instant food是什么意思，instant food的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

方便食品；即时食品；速溶食品

The tourist took some instant food and hot water.

这个游客就热水吃了些方便食品。

Buy: Meat, food additives, Machinery, Instant food, Snack food.

采购：肉产品，食品添加剂，食品机械，方便食品，休闲食品。

Buy: Instant food, Snack food, Canned food, Health food, Beverage, Chestnut.

采购：速食品，休闲食品，罐装食品，保健食品、饮料，栗子。

The processed instant food which can be cooked anytime, are available in the groceries.

经过加工随时可供烹调的方便食品在杂货店都可买到。

|convenience foods/prepared food;方便食品；即时食品；速溶食品

"instant food" 的中文意思是即食食品或速食食品。它指的是经过预先加工处理，只需极短时间（通常只需加入热水或简单加热）即可食用的食品。

这类食品的核心特征在于其便利性和快捷性：

高度便捷性：它们通常经过脱水、冻干、预煮、灭菌等工艺处理，使食品在常温下具有较长的保质期，并且几乎不需要烹饪技巧或复杂的准备工作。用户只需按照说明进行最简单的操作（如冲入沸水、微波加热几分钟），就能快速获得一份可以食用的餐点或饮品。例如，方便面（instant noodles）、速溶汤粉（instant soup powder）、速溶咖啡（instant coffee）、即食麦片（instant oatmeal）等都属于典型的即食食品。
节省时间： "Instant" 一词直接强调了其"即时性"。这类食品的设计初衷就是为了最大程度地节省消费者的准备和烹饪时间，特别适合快节奏生活、时间紧张、缺乏烹饪条件（如旅行、露营、办公室）或寻求便利的人群。

权威定义参考：

根据联合国粮食及农业组织 (FAO) 对加工食品的分类，即食食品（Ready-to-eat foods / Instant foods）被定义为经过加工处理，无需进一步烹饪或只需极简加热即可食用的产品，其核心价值在于提供快速便捷的饮食解决方案。
中国国家卫生健康委员会发布的食品安全国家标准《GB 19640-2016 方便面卫生标准》中，将方便面（作为即食食品的代表）定义为"以小麦粉等谷物为主要原料制成的面饼，添加或不添加调味料，经加工制成，用沸水冲泡或短时间煮沸即可食用的食品"，这一定义突出了其"快速可食"的特性。

“Instant food”指即食食品或速食食品，强调无需复杂加工即可快速食用的特性。以下是详细解释：

核心定义
“Instant”在食品领域表示“即食的、速溶的”，而“instant food”通常指通过简单处理（如加热、冲泡）即可食用的加工食品。例如方便面（instant noodles）、速溶咖啡（instant coffee）、即食汤等。
常见类型与示例
- 方便面（instant noodles）：需热水冲泡或短时煮沸。
- 速溶饮品：如速溶咖啡、速溶茶（instant tea）。
- 预包装即食食品：如罐头、微波炉加热餐等。
与快餐（fast food）的区别
- Instant food：强调“即食性”，通常为预加工包装食品，适合个人快速食用。
- Fast food：如汉堡、炸鸡等，多指现制快餐，需到店购买或配送。
使用场景与社会影响
常见于快节奏生活场景，如加班、旅行等，但因营养单一可能引发健康争议。

如需更多例句或搭配，可参考词典来源（如、8、10）。