inexpressive是什么意思，inexpressive的意思翻译、用法、同义词、例句

inexpressive英标

英:/'ɪnɪk'spresɪv; ɪnek-/ 美:/'ɪnɪkˈspresɪv/

adj. 无表情的；无意义的

The main fault that has not changed is the clumsy and inexpressive prose style.

尚未改变的主要缺点是其文体臃肿呆板。

adj.|empty/meaningless;无表情的；无意义的

inexpressive 是一个形容词，主要用来描述缺乏表现力、情感或意义的状态或特征。其核心含义可以概括为以下几点：

缺乏表情或情感：这是最常用的含义。它指人的面部表情、眼神、声音或整体举止没有传达出任何情感、想法或内心状态，显得空洞、呆板、难以解读或漠然。例如，一张“inexpressive face”（面无表情的脸）或“inexpressive eyes”（无神的眼睛）。
- 来源参考： 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将其定义为 "Not expressive; failing to convey thought or feeling; devoid of expression."。剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 解释为 "not showing what someone thinks or feels"。
缺乏表达力或意义：这个含义延伸至非人的事物。它可以指艺术作品、语言、符号、设计或行为等未能有效地传达信息、情感、美感或深层含义，显得平淡、乏味、空洞或晦涩难懂。例如，“inexpressive writing”（缺乏表现力的写作）或“an inexpressive piece of music”（一首平淡无奇的乐曲）。
- 来源参考： 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 将其定义为 "lacking expression or meaning"。柯林斯词典 (Collins English Dictionary) 解释为 "not expressive; not able to express or communicate thoughts, feelings, etc"。
构词分析：该词由否定前缀in-（表示“不”、“无”）加上形容词expressive（富有表现力的）构成。因此，其字面意思就是“不具有表现力的”。

总结来说，inexpressive 的核心在于“无表现力”或“无表达性”，无论是描述人（外在表情或内在情感未能显露）还是描述事物（未能有效传达内容、情感或意义）。其反义词是expressive（富有表现力的）。

例句参考：

"He stared at her with aninexpressive gaze, making it impossible to guess his reaction."（他用一种毫无表情的目光盯着她，让人无法猜测他的反应。）
"Critics panned the actor'sinexpressive performance in the lead role."（评论家们批评了这位演员在主角角色中缺乏表现力的表演。）
"The minimalist design, while elegant, was criticized by some as cold andinexpressive."（这种极简主义设计虽然优雅，但被一些人批评为冷漠且缺乏表现力。）
文学引用示例（体现含义）： 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》中，达西先生最初常被描述为举止严肃、表情inexpressive（缺乏表情），这给伊丽莎白留下了傲慢冷漠的印象。

“inexpressive”是一个形容词，表示“缺乏表情的”或“无表现力的”，具体含义和用法如下：

人物描写
- 例：His inexpressive face made it hard to tell if he was angry or just bored.
  （他面无表情，难以分辨是生气还是单纯无聊。）
- 语境：用于描述因情绪压抑、性格内向或心不在焉导致的“面无表情”。
艺术评论
- 例：The painting was technically skilled but emotionally inexpressive.
  （这幅画技法娴熟但缺乏情感表现力。）
- 语境：批评作品形式完美但未能传递深层情感或思想。

如果需要分析具体句子中的含义，可以提供上下文进一步解读哦！