brigadier是什么意思，brigadier的意思翻译、用法、同义词、例句
brigadier英标
英:/'ˌbrɪɡəˈdɪər/ 美:/'ˌbrɪɡəˈdɪr/
词性
复数 brigadiers
类别
SAT
常用词典
n. 准将；陆军准将
n. (Briga***r)人名；(英)布里格迪尔
例句
Wait. I'm sorry. Briga***r General Marks?
等等，对不起，是马克准将？
A colonel is subordinate to a briga***r general.
上校级别低于准将。
The briga***r was cashiered for his big mistake.
旅长因犯重大错误而被革职。
For his father, it was a late-career promotion to briga***r and a command.
对他父亲来说，这是职业生涯后期向准将和指挥官的晋升。
The U. S. and NATO commander in the region is Briga***r General John Nicholson.
美国和北约在该地区的指挥官约翰尼科尔森准将。
常用搭配
brigadier general
美国空军或海军陆战队准将
专业解析
Brigadier 是一个主要应用于军事领域的英语名词，其核心含义指代军队中特定级别的指挥官或该指挥官所对应的军衔等级。其详细含义可从以下几个方面理解：
-
核心含义与级别：
- 旅级指挥官： 最直接的含义是指指挥一个旅（Brigade） 的军官。旅是陆军中由多个营组成的战术和行政单位，规模通常介于团和师之间。因此，Brigadier 即是负责领导、管理和部署这一规模部队的指挥官。
- 准将级军衔： 在许多英联邦国家（如英国、加拿大、澳大利亚、印度等）的陆军和部分空军中，Brigadier 是一个特定的将官（General Officer） 军衔级别，通常位于上校（Colonel）之上、少将（Major General）之下。它属于将官序列的最低一级。
-
军衔体系中的定位：
- 英联邦体系： 在英联邦国家的陆军中，Brigadier 是明确的将官军衔（尽管是最低阶的将官），佩戴的军衔标志通常是一颗星（如英国陆军）、皇冠加一柄交叉的剑与权杖（如加拿大陆军）或类似标识。其地位高于上校（Colonel），低于少将（Major General）。
- 美国体系对比： 在美国陆军、海军陆战队和空军中，指挥旅的通常是上校（Colonel），其军衔标志是银鹰。而美国的准将（Brigadier General） 是高于上校、低于少将的将官级别，通常指挥更大的旅战斗队或担任师级参谋等职务。因此，英联邦的Brigadier 在职责上大致相当于指挥旅的美军上校（Colonel），但在军衔等级上更接近于美军准将（Brigadier General）（因其同属将官序列）。
- 海军对应： 在海军中，与陆军准将（Brigadier）或准将（Brigadier General）大致对应的军衔通常是准将（Commodore） 或海军上校（Captain）（取决于具体国家和指挥职责）。
-
职责与角色：
- 作为旅指挥官（Brigade Commander），Brigadier 承担着重要的领导、作战指挥、训练和行政管理责任。他们负责将上级（通常是师级）的战略意图转化为本旅的战术行动，协调下属各营（Battalions）或团（Regiments）的作战，并确保部队的战斗力、后勤保障和士气。
-
词源：
- 单词 “brigadier” 源自法语，其词根与 “brigade”（旅）相同，最终可追溯至意大利语 “brigata”，原意指 “一队人” 或 “战斗队”。后缀 “-ier” 表示 “与…相关的人” 或 “从事…的人”。因此，Brigadier 的字面意思就是 “与旅相关的人” 或 “旅的指挥官”。
总结来说，Brigadier 主要指英联邦国家陆军中指挥一个旅的将官级军官及其对应的准将级军衔。 它体现了该军官在军队指挥体系中的特定层级和所担负的指挥一个合成兵种旅的重要职责。
参考资料来源：
- 英国国防部 - 陆军军衔结构 (Ministry of Defence, UK - British Army Ranks)
- 美国陆军官方网站 - 军衔与徽章 (U.S. Army Official Website - Ranks and Insignia)
- 北约标准化协议 - 军官军衔代码 (NATO Standardization Agreement - STANAG 2116: NATO Codes for Grades of Military Personnel)
- 牛津英语词典在线版 - “Brigadier” 词条 (Oxford English Dictionary Online - Entry for "Brigadier")
网络扩展资料
根据多来源信息，brigadier 的含义因国家和军事体系不同而有所差异，具体解释如下：
1.军衔含义
- 英国及英联邦国家：
Brigadier 是陆军或海军陆战队的准将，军衔介于上校（Colonel）与少将（Major General）之间，通常指挥一个旅（Brigade）。
- 美国：
对应军衔为Brigadier General（准将），属于将官（General Officer）最低级别，负责指挥旅级部队或担任参谋职务。
- 法国：
该词在法语中可指下士（军士级别）或宪兵/警察的班长，但在军事高层中也用于称呼旅长或准将。
2.职责与指挥范围
- 作为旅级指挥官，brigadier 需管理约 3,000-5,000 名士兵，并协调多个营级单位的行动。
- 在非军事领域（如劳动组织或航海），可能指工长或水手长。
3.词源与同义词
- 源自法语brigade（旅），后缀-ier 表示职位。
- 同义词包括Brigadier General（美式用法）和Brigade Commander（旅长）。
Brigadier 的核心含义与旅级指挥官相关，但具体军衔等级需结合国家军事体系判断。在英语中，它更常指向准将，而法语中可能涵盖基层士官职务。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
