in many cases是什么意思，in many cases的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

在许多情况下

In many cases the disease will clear up of its own accord.

在很多情况下这种疾病会自动地痊愈。

In many cases, the people there are fighting, in a literal sense, for their homes.

多数情况下，那里的人们实际上都是在为他们的家园而战斗。

In many cases this realizable wealth is not realized during the lifetime of the home owner.

在很多情况下，这种可变现的财富在房主一生中都没有成为现实。

But in many cases that strategy doesn't work.

但在很多情况下这条策略并不起效。

The cool thing is, you can actually predict the curve, in many cases, says company CEO Christopher Ahlberg.

“酷的事是，在很多情况下，你实际上可以预测曲线。”该公司首席执行官克里斯托弗·阿尔伯格说。

|in many instances/on various occasions;在许多情况下

"in many cases"是一个英语常用短语，字面含义为"在许多情况下"，用于表达某种现象或结论具有普遍性或高发生概率。根据牛津词典的释义，该短语主要用于引出经验性判断或统计数据显示的常规情况。

从语义功能分析，它包含两个核心要素：

在实际应用中常见于三种语境：

科研论文：用于描述实验结果的普遍性（例："In many cases, the algorithm outperformed traditional methods"）
政策分析：说明社会现象的共性特征（例："In many cases, economic inequality leads to educational disparities"）
技术文档：解释系统设计的通用方案（例："In many cases, caching mechanism can significantly improve performance"）

该短语的权威用法可参考《芝加哥格式手册》第8.3章节关于限定性表达的规范说明。在语义强度上，介于"sometimes"和"usually"之间，比"often"更具正式性，适合学术及专业场景使用。

“in many cases” 是一个常用短语，通常表示“在许多情况下”或“通常”，用于强调某种现象、结论或规律在多数（但非全部）场景中成立。以下是详细解析：

学术/正式写作
用于陈述研究结论或统计数据，如：
"In many cases, climate change exacerbates social inequality."（气候变化常加剧社会不平等。）
日常对话
表达经验性总结，如：
"In many cases, people regret not taking risks when young."（人们常因年轻时未冒险而后悔。）
对比与限定
常与“but not all”等短语搭配，强调非全面性，如：
"This method works in many cases, but exceptions do exist."

位置灵活：可置于句首、句中或句尾。
- 句首："In many cases, early intervention is crucial."
- 句中："The theory applies in many cases to biological systems."
时态适配：适用于过去、现在、将来时态，如：
"In many cases, ancient civilizations relied on oral traditions."

避免绝对化：使用该短语时需确保上下文留有例外空间，否则可能误导读者。
与相似短语区分：
- in some cases（某些情况）：范围更小，不确定性更强。
- in most cases（大多数情况）：比例更高，接近“通常”。

"In many cases, a balanced diet can prevent chronic diseases."
"The software fixes bugs automatically in many cases."
"He found that, in many cases, customers preferred simplicity over complexity."

通过上下文灵活运用这一短语，可以增强表达的客观性和严谨性。