
美:/'ɪn kæʃ/
用现金
[会计] 用现金,有现款
Will you pay by credit card or in cash?
您是刷信用卡还是用现金付款
Payments can be made by cheque or in cash.
支票或现金付款均可。
Are you paying in cash or by credit card ?
您付现金还是用信用卡?
I paid in cash.
我用现金支付的。
You can be paid in cash weekly or by cheque monthly: those are the two alternatives.
你的工资可以按周以现金支取,或按月以支票支取。二者可选其一。
You can be paid in cash weekly or by cheque monthly; those are the two alternatives.
你的工资可以按周以现金支取,或按月以支票支取。二者可选其一。
"in cash"是商业和金融领域常用的英语短语,指以纸币、硬币等实物货币形式进行支付或交易的行为。该术语在多个权威来源中均有明确定义:
根据《牛津英语词典》,"in cash"表示"通过实际货币而非支票、信用卡或其他支付工具完成资金转移"。这种支付方式具有即时性和不可逆性,常用于小额交易或需要立即结算的场景。
在会计实务中,美国注册会计师协会(AICPA)指出,"现金基础会计"(cash basis accounting)的核心标准就是要求所有收入和支出必须实际以现金形式收付后才能入账。这种记账方式突显了"in cash"交易在财务核算中的时效性特征。
从法律角度分析,英国《1979年货物买卖法》第27条明确规定,当合同约定"payment in cash"时,买方必须在收到货物时立即支付法定货币,不得以赊账、汇票等其他形式替代。这赋予了现金交易更强的法律约束力。
国际清算银行(BIS)的研究数据显示,尽管电子支付快速发展,全球仍有约20%的零售交易采用现金完成。特别是在跨境贸易中,现金支付能有效规避汇率波动风险,因此在外汇管制严格的国家仍被广泛使用。
“in cash” 是一个常用短语,通常指以现金形式 进行支付或交易,而非通过电子转账、支票、信用卡等其他方式。以下是详细解释:
日常交易
财务与会计
法律或合同条款
如果需要进一步区分其他支付方式(如信用卡、移动支付),可补充说明。
cartoonpoppergloriousfoundationheirhazardousauguryblatherprickleanachronismfundamentalismconfessingdistinguishinglaminotomycocoa beancrown jewelexperimental datafragment length polymorphismoil refinerysocial progressanswererautoelectronicchromingclarabellacoaterendarteritishalationhippocrateaceaeHypospilatocopherols