
英:/'ˈɔːɡjʊri/ 美:/'ˈɔːɡjʊri/
占卜
复数 auguries
GRE
n. 占卜;预言;预兆
His remarkable recovery defied all medical augury.
他奇迹般地康复了 所有的医学占卜不攻自破
Augury includes augury word and augury event.
谶,包括谶言和谶兆。
The single best augury is to fight for one's country.
唯一最好的预言就是为国家而战。
As with the Augury spell, the mage must declare a target.
和卜卦法术一样,法师必须宣布一个目标。
Augury is the important part of Chinese traditional culture.
占卜是中国传统文化中的一个重要组成部分。
n.|prediction/warning/message;占卜;预言;预兆
augury(占卜)指通过观察自然现象或征兆来预测未来的行为,尤其与古罗马宗教仪式相关。该词源自拉丁语“augurium”,原指古罗马官方占卜师(augur)通过鸟类飞行模式、鸣叫声等解读神意的技术。例如《大英百科全书》记载,古罗马重要政治决策前都会举行augury仪式,执政官需根据占卜结果判断行动是否合神旨。
在现代语境中,augury可泛指任何预示性征兆,如“乌鸦的叫声被视为厄运的augury”。牛津词典指出这种用法保留了原始词义中“通过符号预测”的核心概念。人类学研究显示,类似augury的占卜传统存在于美索不达米亚、中国古代商朝等早期文明中,常与动物内脏占卜(haruspicy)并列使用。
Augury是一个源于古罗马的术语,其含义可从以下角度综合解析:
占卜仪式
最初指古罗马通过观察鸟类飞行或鸣叫进行占卜的仪式(称为"鸟卜术"),由专职祭司"augur"执行。这种占卜术通过解读自然现象预测未来,是古罗马重大决策前的必要程序。
预兆与预言
现代英语中,augury更多引申为"预兆"或"预言",指预示未来事件发展的迹象。例如:"The early frost was considered an augury of a harsh winter."(早霜被视为严冬的预兆)。
• 源自拉丁语augurium,与古罗马宗教术语"augur"(鸟卜师)相关
• 英语单词"inaugurate"(就职)即由"in+augur+ate"构成,反映古罗马就职前需通过占卜获吉兆的习俗
在学术语境中,augury可泛指各种占卜体系,如提到中国商朝的动物占卜也属于augury范畴。其复数形式auguries既可指具体占卜行为,也可指系列预兆(如"the auguries of war"战争预兆)。
作为GRE词汇,augury多用于文学或学术场景。其近义词包括omen(凶吉预兆)、portent(异象征兆),但augury更强调通过系统方法解读征兆的过程。
需要查看更多例句或词源细节,可参考搜狗百科或剑桥词典等权威来源。
【别人正在浏览】