in a snap是什么意思，in a snap的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"in a snap" 是一个英语口语短语，表示“立刻、马上”或“轻而易举地”完成某事，强调动作的迅速与高效。该词组源自"snap"的本义“突然断裂或移动”，引申为时间或动作的短暂性（来源：Cambridge Dictionary）。例如："She fixed the computer issue in a snap."（她瞬间解决了电脑问题。）

在语言学中，该短语常用于非正式场景，适用于描述日常生活、工作或技术领域的快捷操作。例如科技报道中可能提到："The new app processes data in a snap"（新应用能即刻处理数据），体现效率优势（来源：Oxford Learner's Dictionaries）。

词源与演变：

"snap"最早源于中古荷兰语"snappen"（猛咬），16世纪进入英语后逐渐衍生出“快速动作”的含义。现代用法中，"in a snap"的比喻意义被广泛接受，成为高频口语表达（来源：Etymonline）。

权威性参考：

1. Cambridge Dictionary对snap的释义
2. Oxford Learner's Dictionaries例句库
3. Etymonline词源考证

网络扩展资料

根据多个词典和语料库的解释，"in a snap" 是一个英语短语，主要用于表示动作或事件发生的迅速性。以下是详细解析：

一、核心含义

该短语表示"立刻、马上、瞬间完成"，强调动作的快速与轻松，常带有口语化色彩。例如：

• "She fixed the problem in a snap."（她瞬间解决了问题）
• "The app can generate reports in a snap."（这个应用能立刻生成报告）

二、词源与延伸用法

1. 词源基础
   源自动词 snap（突然折断/啪地关上），通过拟声词演变出"快速动作"的意象。

2. 近义表达

   • 立刻：immediately, right away
   • 轻松快速：in a flash, in no time

3. 常见搭配

   • do something in a snap（快速完成某事）
   • solve/answer/fix... in a snap（强调解决问题的迅速性）

三、使用注意

• 语境适配：多用于非正式场合，正式写作中建议替换为 instantly 等词汇。
• 易混淆短语：需与 snap up（抢购）、cold snap（寒流）等区分。

四、典型例句

1. "The magician made the coin disappear in a snap."（魔术师瞬间让硬币消失）
2. "With this tool, you can edit photos in a snap."（用这个工具可快速修图）

可通过欧路词典或海词词典查看更多用法。

别人正在浏览的英文单词...

round-upcross-checkalphabeticimmobilizetake measuresadvisorsanalysedbandwagonBMIflutteringmellowerqrrapedsynergismtenderswizardsbuckling loadconjugate basepower drivenradial runoutregulating valveaspectionembouchureevoxanthinefantodgalvanoplasticsjusticeshipkatabaricvolumetric analysiswaterlogging