imprimatur是什么意思，imprimatur的意思翻译、用法、同义词、例句

imprimatur英标

英:/'ˌɪmprɪˈmɑːtər/ 美:/'ˌɪmprɪˈmɑːtər/

词性

复数 imprimaturs

常用词典

例句

同义词

网络扩展资料

Imprimatur 是一个源自拉丁语的词汇，原意为“使之出版”，现主要用于表示官方或权威的正式批准或认可，尤其在出版、法律或宗教领域常见。以下是详细解释：

1.发音与词源

• 音标：英式 [ˌɪmprɪˈmɑ:tə(r)]，美式 [ˌɪmprəˈmɑtʊr, -ˈmetɚ]。
• 词源：拉丁语 imprimatur（“let it be printed”），最初特指天主教会对书籍出版的审查许可。

2.核心释义

• 官方出版许可：最初指宗教或政府机构对出版物内容的正式批准，如天主教会的书籍审查。
• 广义认可：延伸为对任何事物（如政策、方案等）的权威认可或支持，例如：“这项提案获得了董事会的imprimatur。”。

3.用法与语境

• 正式场景：多用于法律、宗教或官方文件中，强调程序性和权威性。
• 比喻用法：非正式语境中可表示对个人或团体观点的支持，例如：“他的理论得到了学术界的imprimatur。”。

4.近义词与相关词

• 近义词：sanction（批准）、endorsement（认可）、warrant（授权）、license（许可）。
• 反义词：prohibition（禁止）、censorship（审查）、rejection（拒绝）。

5.示例与扩展

• 例句：The policy bears the imprimatur of the United Nations.（该政策获得了*********的正式认可。）
• 复数形式：imprimaturs。

如需进一步了解具体语境中的用法，可参考权威词典（如、4、8）。

网络扩展资料二

词性： 名词

发音： /ˌɪmprɪˈmeɪtər/

定义： 一种正式的批准或认可，通常指由权威人士或组织授予的许可或认可，作为对某项计划、行动或文学作品的批准或认可。

例句：

• The author was thrilled to receive the imprimatur of the Nobel Prize committee for his latest novel. (这位作者十分高兴，因为他的最新小说获得了诺贝尔奖***的认可。)
• The imprimatur of the government was necessary before any new laws could be passed. (在通过任何新法律之前，政府的认可是必要的。)

用法：

• 授予某人或某事物imprimatur
• 获得imprimatur
• imprimatur来自某个权威人士或组织

解释： Imprimatur是一个拉丁词，意思是“让它被印刷”。在现代英语中，它代表一种正式的批准或认可，通常由权威人士或组织授予，作为对某项计划、行动或文学作品的批准或认可。在出版界，imprimatur指出版社或编辑的正式批准，即该作品已经符合了出版社的标准。在政治和法律上，imprimatur指政府的正式批准，例如通过新法律之前需要政府的imprimatur。

近义词： 批准，认可，许可，授权，认证

反义词：禁止，驳回，否决，反对，不批准

别人正在浏览的英文单词...

weekendfundingblendpay sth outgliadinguaranteedILSnigritepoweringRothsayingswrongfulfuneral homeof valuerailway wagonstomatal apparatustable linentriangular formwedge shapecerambycidaedisseizeedudesminFSKhomopolymerhysteroptosiaIDMSLIBORLMSmagnoliophytamaybush