impact toughness是什么意思，impact toughness的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

[力] 冲击韧性

Inclusion is harmful to impact toughness.

钢中夹杂物对冲击韧性不利。

We research and manufacture impact toughness cement additive.

研制出了抗冲击韧性水泥外加剂。

The impact toughness decreased with decreasing the cooling speed of quench and temper.

结果表明：随着淬火和回火冷却速率的减慢，材料的冲击韧度下降；

Through heat treatment, material hardness and strength increase, but impact toughness decreases.

热处理后，材料的硬度和强度均有提高，但冲击韧度下降。

The effect of hot deformation amount on impact toughness for Vanadium white cast iron was stu***d.

研究了热变形量对钒白口铸铁冲击韧性的影响。

|impact ductility;[力]冲击韧性

Impact Toughness（冲击韧性）是材料力学性能的关键指标，指材料在高速冲击载荷下吸收能量并抵抗断裂的能力。它反映了材料在突然受力时（如碰撞、坠落）的抗脆性断裂特性，与静态载荷下的韧性不同，强调应变速率的影响。

能量吸收机制
材料受冲击时，裂纹扩展需克服塑性变形能。冲击韧性高的材料（如某些合金钢）通过塑性变形消耗能量，避免脆断；而低韧性材料（如普通玻璃）则易瞬间破裂。例如，汽车保险杠需高冲击韧性以承受碰撞。
测试标准与方法
常用夏比冲击试验（Charpy Impact Test）和伊佐德冲击试验（Izod Impact Test）测量：
- 将带缺口的标准试样置于冲击试验机上，测定摆锤击断试样消耗的能量（单位：焦耳/J）。
- 结果受温度影响显著，低温可能引发韧脆转变。
工程应用意义
- 安全设计：压力容器、桥梁钢结构需满足最低冲击韧性要求，防止低温脆断事故（参考ASME BPVC标准）。
- 材料选择：北极输油管道采用高韧性钢材，避免低温环境裂纹扩展。

ASTM E23: 《Standard Test Methods for Notched Bar Impact Testing》
https://www.astm.org/e0023-18.html

《Materials Science and Engineering: An Introduction》, Callister & Rethwisch (第10版), 第8章"机械性能"
ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII
MIT材料实验室课程笔记: "Impact Testing and Fracture Analysis"
https://ocw.mit.edu/courses/3-032-mechanical-behavior-of-materials

"impact toughness"是材料科学领域的专业术语，具体解释如下：

一、术语定义 "Impact toughness"译为冲击韧性，指材料在承受突然冲击载荷时吸收能量而不发生断裂的能力。该指标常用于评估金属、塑料等工程材料的抗脆性断裂性能。

二、单词解析

impact（名词/动词）：
- 核心含义：碰撞、冲击力、产生影响
- 材料学语境特指：瞬间施加的机械冲击载荷
- 例句：The steel's performance under impact determines its safety in car crashes.
toughness（名词）：
- 核心含义：材料抵抗裂纹扩展的能力
- 相关指标：包括断裂韧性（fracture toughness）和冲击韧性（impact toughness）

三、应用场景常用于描述材料通过夏比冲击试验（Charpy Impact Test）的测试结果，该试验将带缺口试样置于摆锤冲击机中，测量试样断裂时吸收的能量值（单位：焦耳）。

四、影响因素