imbroglio是什么意思，imbroglio的意思翻译、用法、同义词、例句

imbroglio英标

英:/'ɪmˈbrəʊliəʊ/ 美:/'ɪmˈbroʊlioʊ/

纠葛

复数 imbroglios

GRE

n. 纠葛；纷乱；纷扰

The budget imbroglio also is creating a mounting statistics gap.

预算方面错综复杂的局面也造成了数据上越来越大的差距

He summarizes the Soviet imbroglio.

他总结出了整个苏联的纷纷扰扰。

No desire, no imbroglio and no sorrow.

没有欲望，没有纠结，也没有悲伤。

The imbroglio led to the resignation of several managers.

这场纠纷导致了多名经理辞职。

The life imbroglio of his home, he resembles a waifs and strays same.

他家的生活一团糟，他就像个流浪儿一样。

Heart of the imbroglio, open solutions, is a knot untied, was robbed...

心上的纠葛，解的开，是结，解不开，是劫。

n.|ado/deray;纠葛；纷乱；纷扰

imbroglio（音标：/ɪmˈbrəʊlɪəʊ/）是源自意大利语的外来词，原意为"纠缠的线团"，现指复杂混乱的纠纷或尴尬局面。该词在英语中多用于描述涉及多方、难以解决的争议性事件，常见于政治、外交或人际关系场景。

词源解析
根据《牛津英语词典》，该词通过意大利语imbrogliare（意为"纠缠"）演变而来，最早出现于18世纪中期，指代棋类游戏中的复杂棋局，后引申为错综复杂的纠纷（来源：Oxford Languages）。
核心定义
权威词典Merriam-Webster将其定义为："复杂难解且常伴随冲突的混乱局面，尤指涉及政治或人际关系时"，强调其多层次的矛盾属性（来源：Merriam-Webster Dictionary）。
典型用法
剑桥词典的例句显示该词常与外交事件搭配，如"The trade imbroglio between the two countries lasted three years"，突显长期性、复杂性的特点（来源：Cambridge Dictionary）。
语义关联
柯林斯词典指出其近义词包括quagmire（困境）、entanglement（纠葛），但imbroglio更强调人为因素造成的混乱局面（来源：Collins Dictionary）。

在当代语境中，《纽约时报》曾用该词描述国际气候谈判中的僵局，显示其在严肃新闻报道中的适用性（来源：The New York Times）。这个词的恰当使用能精准传达复杂情境中的多重矛盾，常见于学术论文、时政评论等正式文本。

imbroglio 是一个源自意大利语的词汇（原词为 imbrogliare，意为“纠缠”），在英语中主要表示复杂的纠纷或混乱局面。以下为详细解析：

例句：
- The company faced a legal imbroglio after the scandal.（丑闻后，公司陷入法律纠纷。）
- Her recent financial imbroglio embarrassed her family.（她近期的财务纠纷让家人难堪。）
语法：复数形式为imbroglios，常与 political、financial、personal 等形容词搭配。

如需更多例句或词源细节，可参考权威词典（如Merriam-Webster）。