ilex是什么意思,ilex的意思翻译、用法、同义词、例句
ilex英标
英:/''aɪleks/ 美:/'ˈaɪleks/
常用词典
n. 冬青属;冬青属植物
例句
There are 46 species of Ilex belonging to Aquifoliaceae in Guizhou province.
贵州省有46种属于冬青科的冬青属树木。
Golden color of a piece, are the fruits of Ilex heavy autumn gift.
一片片金灿灿的颜色,满树沉甸甸的果实都是秋的馈赠。
Ilex Cornuta is evergreen Holly plant, found in most parts of southern China.
枸骨为冬青科常绿植物,分布在中国南方大部分地区。
The messenger came to the orchard in autumn, the Ilex look put new clothes, red face.
秋的使者来到果园,看那满树的柿子换上新衣,羞得脸蛋通红。
Thee messenger came to the orchard in autumn, the persimmon Ilex look put new clothes, red face.
秋的使者来到果园,看那满树的柿子换上新衣,羞得脸蛋通红。
专业解析
Ilex 是一个具有双重含义的词汇,其核心意义与植物学密切相关,同时在古典语言中也有特定指代:
-
植物学含义:冬青属植物
- 核心指代: 在现代植物分类学中,Ilex 是冬青科(Aquifoliaceae) 下唯一的一个属,即冬青属。该属包含种类繁多的常绿或落叶的乔木、灌木或藤本植物。
- 特征: 冬青属植物的典型特征包括:
- 叶片: 通常为革质,边缘常有锯齿或刺(尤其在幼株或低矮枝条上),但也存在全缘叶片的种类。
- 花朵: 花小,通常为白色或绿色,雌雄异株(即雄花和雌花分别生长在不同的植株上)或两性花,簇生于叶腋。
- 果实: 最显著的特征是其核果,通常为小而圆的浆果状果实,颜色鲜艳,常见红色(如欧洲冬青 Ilex aquifolium、枸骨 Ilex cornuta),但也有黄色、橙色、黑色或白色的种类(如轮生冬青 Ilex verticillata 的果实为鲜红色)。这些果实是许多鸟类在冬季的重要食物来源。
- 常见种类: 该属包含数百个物种,广泛分布于全球温带至热带地区。著名的种类包括:
- 欧洲冬青(Ilex aquifolium): 常绿,深绿色带刺叶片和鲜红浆果,是圣诞节的传统装饰植物。
- 枸骨(Ilex cornuta): 常绿,叶片硬革质,边缘有硬刺,果实红色。
- 轮生冬青(Ilex verticillata): 落叶灌木,冬季枝条上挂满鲜红果实,非常醒目。
- 苦丁茶(主要来源为 Ilex kudingcha 等): 叶片常被用来制作苦丁茶。
- 巴拉圭冬青(Ilex paraguariensis): 其叶片是制作南美传统饮品马黛茶(Yerba Mate)的原料。
- 经济与园艺价值: 许多冬青属植物因其常绿的亮丽叶片、鲜艳持久的果实以及耐修剪的特性,被广泛用作园林绿化和观赏植物(如绿篱、盆景)。部分种类是重要的蜜源植物或药用植物。来源:中国科学院中国植物志官方网站 - 冬青科词条描述(http://www.iplant.cn/info/Aquifoliaceae), 英国皇家园艺学会(RHS)植物数据库 - Ilex属介绍(https://www.rhs.org.uk/plants/search-results?query=Ilex)。
-
古典拉丁语含义:圣栎
- 历史指代: 在古典拉丁语(Classical Latin)中,ilex (或ilicis) 一词最初并非指现代植物分类中的冬青属,而是指圣栎树(Quercus ilex)。
- 树种特征: 圣栎是一种常绿橡树,原产于地中海地区。它拥有深裂或全缘的深绿色叶片(幼叶有时带刺,成熟叶常全缘),树皮深裂,结橡子(橡果)。这种树在古罗马时期非常常见且重要。
- 混淆与演变: 由于欧洲冬青(Ilex aquifolium)的叶片与幼年圣栎的带刺叶片在外观上有相似之处,且两者都是常绿植物,在中世纪或更早的文献中,ilex 一词有时也被借用来指代欧洲冬青。这种混淆最终导致了现代植物分类学中将冬青属命名为Ilex,尽管它与橡树属(Quercus)完全不同。来源:牛津拉丁语词典(Oxford Latin Dictionary) - “ilex” 词条释义。
总结来说:
- 在现代语境下,Ilex 主要指冬青属植物,包含众多具有常绿/落叶特性、常带锯齿叶片和鲜艳浆果的树种或灌木。
- 在古典拉丁语中,Ilex 主要指圣栎树(一种常绿橡树),现代冬青属的学名源于与此古典名称的关联(尽管存在历史上的混淆)。
网络扩展资料
关于单词ilex 的详细解释如下:
1.基本释义
- 词性:名词(n.)
- 中文翻译:冬青属植物(常指冬青科中的一类植物,如欧洲冬青等)。
- 学名:属名为 Ilex,属于Aquifoliaceae(冬青科),包含约400-600种常绿或落叶乔木、灌木,常见于温带和热带地区。
2.扩展说明
- 植物特征:冬青属植物通常有革质叶片、小型花朵和鲜艳的浆果(如红色或黑色),部分品种(如欧洲冬青)的枝叶常用于圣诞节装饰。
- 常见混淆:有时会被误称为“圣栎”(holm oak),但后者实际属于栎属(Quercus),与冬青属无关。
3.发音与词源
- 音标:英音 /ˈaɪleks/,美音 /ˈaɪleks/。
- 词源:源自拉丁语 īlex,原指“圣栎”,后因植物分类学发展,逐渐特指冬青属植物。
4.实际应用例句
- 例1:Suber flushes early and pupas are already found at a time when the caterpillars on ilex are just hatching.(栓皮栎萌芽较早,当冬青上的毛虫刚孵化时,栓皮栎上的蛹已可见。)
- 例2:A preliminary report on the genus Ilex in Jiangxi.(江西冬青属树种调查初报。)
5.相关词汇
- 近义词:holly(冬青,特指欧洲冬青 Ilex aquifolium)。
- 分类关联:与冬青科(Aquifoliaceae)其他属植物存在亲缘关系,如 Nemopanthus 等。
如需进一步了解具体物种(如洼皮冬青 Ilex nuculicava),可参考植物学专业资料。
别人正在浏览的英文单词...
donkeyonlineselfrich inmonarchconstabularyDenvergastroscopyMmmoutstrippingpuffyunworriedwedgesAudrey Hepburnexplicit functionoutdoor furniturestacking faultvideo recordercapsulitiscardianeuriadermatomyomadiagrammatizedithiocyanogenforegifthashslingerinosilicateisoflurophatejanglekolinskysynchronously