
英:/'ˈhɒməɡrɑːf/ 美:/'ˈhɑːməɡræf/
n. 同形异义字
Homograph: when two word are identical in spelling.
同形异义:两个词拼写相同。
Some homograph 'ma'-questions are distinguished by the way of information structure analysis;
运用信息结构的分析方法对某些同形异义的“吗”问句进行了析离;
In the process of studying English, it is likely to confuse homograph, homonym, and homophone.
在英语学习过程中,对同形异义词、同音同形异义词、同音异形异义词的运用很容易造成混淆。
In the third chapter, identical words have been divided into synonymy and homograph from semanteme.
第三章从词义的角度出发,将同形词分为同形同义词和同形异义词。
This paper explains the policies of the homograph and the multi-category words processing in these two projects on language engineering.
本文解释在这两项语言工程中关于同形词和兼类词的处理策略。
Homograph(同形异义词)是语言学中描述拼写形式完全相同但含义不同的一类词汇。这类词可能具有相同或不同的发音,且词源也可能不同。例如,“lead”既可表示“引导”(发音为/liːd/),也可指金属“铅”(发音为/lɛd/),两者的拼写一致但意义与发音均存在差异(来源:Oxford English Dictionary)。
从语言演变角度看,homograph的形成常源于不同历史时期的借词或语义分化。例如,“bow”既可指“鞠躬”(源自古英语“būgan”),也可表示“弓”(源自古 Norse 语“bogi”),两者因文化接触产生拼写趋同(来源:Cambridge Dictionary)。
与homonym(同形同音异义词,如“bank”表示“银行”和“河岸”)不同,homograph的核心特征在于拼写的统一性,而非发音的必然一致。语言学家指出,这类词汇在自然语言处理中容易引发歧义,需依赖上下文进行语义消歧(来源:Linguistic Society of America)。
权威研究证实,英语中约有3%的词汇属于homograph,这种现象既体现了语言的经济性原则,也反映了人类认知对符号系统的压缩性处理(来源:Journal of English Linguistics)。
homograph(同形异义词)指拼写相同但意义不同(可能发音也不同)的词汇,是语言学中的重要概念。以下是详细解释:
核心定义
指两个或多个拼写完全相同的单词,但含义不同。例如:
发音差异
部分homograph的发音可能不同,例如:
与相关术语的区分
实际应用与注意事项
在网络安全中,homograph可能被用于钓鱼攻击(如用西里尔字母伪装域名)。日常使用需结合语境判断词义。
如需更多例句或扩展用法,可参考新东方在线词典或海词词典。
it's time toinjusticeexpectantlyrenownmaculachopsFAKlibmultiplyingperiodsspellsdark purpleholistic healthprosperity and depressionRugby Leagueseminar coursespur linestacking faultwell receivedboltelbolusCarbonaricoeternaldieldrinepiphysisfornixhydropericardiumincompliancemexenonepiezoelectric actuator