月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

hellenization是什么意思，hellenization的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • n. 希腊化

    • 例句

  • There were several responses to Hellenization, therefore, among Jews.

    因此犹太人里出现几种，对希腊化的不同态度。

  • This Hellenization program led finally to acceptance of many pagan practices.

    这种希腊化进程最终导致接纳了许多异教做法。

  • While Judea, though, was under Antiochus control a lot of Jews tried to figure out how do you deal with this whole process of Hellenization?

    安条克控制朱迪亚期间，许多犹太人在思虑，如何应对希腊化进程？

  • That process is what we call Hellenization, so the Hellenization of the world in that time means that we even call that period Hellenistic Greek, the Hellenistic Period.

    这一过程我们称之为“希腊化“,那一时期世界希腊化,还可以称其为希腊化时期的希腊，希腊化时期。

  • In fact, what we'll call for the purposes, liberals and conservatives in Jerusalem, because there was conflict in Jerusalem at this time over how much Hellenization you should go along with.

    事实上，我们可以把当时耶路撒冷人，分为两类，自由派和保守派，两者间对希腊化态度，存在冲突。

    • 专业解析

    Hellenization（希腊化）是指非希腊民族（尤其是近东、西亚和地中海地区）在文化、语言、制度、艺术和生活方式等方面接受并融合古希腊（Hellenic）文明特征的历史进程。这一过程在亚历山大大帝（Alexander the Great）征服波斯帝国后建立的庞大帝国及其后继者统治时期（约公元前4世纪至公元前1世纪，即希腊化时代）达到顶峰，其影响深远持久。以下是其核心内涵：

    1. 核心定义与文化传播： Hellenization的核心是古希腊文化元素向被征服或接触地区的扩散与采纳。这包括但不限于希腊语（Koine Greek，通用希腊语）成为官方语言和精英交流用语、希腊城邦（Polis）政治模式的引入、希腊宗教与神祇崇拜的传播（常与当地神祇融合）、希腊哲学思想（如斯多葛主义、伊壁鸠鲁主义）的流行，以及希腊艺术风格（雕塑、建筑、戏剧）的广泛影响。它并非简单的文化替代，而是一个复杂的双向适应过程，本土文化也影响了希腊元素的表现形式。

    2. 历史背景与推动力： 亚历山大大帝的军事征服（公元前334-323年）打破了希腊世界与波斯帝国等东方文明的壁垒。他及其继任者（塞琉古王朝、托勒密王朝、安提柯王朝等）在广袤领土上建立希腊式城市（如埃及的亚历山大港、叙利亚的安条克），作为行政中心和希腊文化传播的据点。这些城市吸引了希腊移民（士兵、行政官员、商人、学者），他们成为传播希腊生活方式的核心力量。统治者通常推行希腊化政策以巩固统治，促进帝国行政管理和精英阶层的统一。

    3. 主要影响与表现：

      • 语言： Koine Greek 成为整个东地中海和中东地区的通用语（lingua franca），是行政、商业、学术和早期基督教传播的主要语言。
      • 城市与建筑： 新建或改造的城市采用希腊化的网格布局，建有露天剧场（Theatron）、体育场（Gymnasium）、柱廊（Stoa）、神庙（常融合希腊与本地神祇）等标志性建筑。体育馆不仅是体育训练场所，更是希腊式教育和社交的中心。
      • 社会与教育： 希腊式的教育（Paideia）理念，强调体育、音乐、文学和修辞学的培养，成为精英阶层身份的标志。社会上层往往通过接受希腊教育和生活方式来提升地位。
      • 宗教融合： 希腊神祇常被等同于或被赋予当地神祇的特征（如埃及的塞拉皮斯Serapis），形成混合崇拜。希腊的宗教仪式和观念也影响了当地信仰体系。
      • 艺术与科学： 希腊的艺术风格（写实主义雕塑、特定建筑样式）广泛传播。希腊化时代的科学中心（如亚历山大港的缪斯宫Musaeum）吸引了各地学者，促进了科学知识的汇集与发展（如欧几里得几何学、阿基米德物理学）。

    4. 地域差异与双向适应： Hellenization的程度和形式在不同地区差异显著。在埃及托勒密王朝和西亚塞琉古王朝的核心区域影响最深，而在犹太地区（如马加比起义反抗希腊化政策）、波斯腹地或偏远乡村则相对较弱。同时，这是一个双向过程（有时称为“东方化”Orientalization），希腊文化也吸收了埃及、美索不达米亚、波斯等地的元素（如君主崇拜、某些宗教观念、行政制度）。

    5. 历史遗产： 希腊化进程为罗马帝国统治下的东部地区奠定了深厚的希腊文化基础，并通过罗马影响了整个西方文明。它是东西方文明第一次大规模交融的关键阶段，为后来的丝绸之路文化交流和基督教在希腊语世界的传播铺平了道路。其影响在拜占庭帝国及东地中海文化中持续了千年之久。

    参考资料来源：

    1. 大英百科全书 (Encyclopaedia Britannica) - "Hellenistic Age" 条目：https://www.britannica.com/event/Hellenistic-Age （权威定义、历史背景与主要特征）
    2. 世界历史百科全书 (World History Encyclopedia) - "Hellenistic Period" 条目：https://www.worldhistory.org/Hellenistic_Period/ （详细阐述过程、表现、影响及地域差异）
    3. JSTOR Daily - "What Was the Hellenistic World Like?" (基于学术期刊资源) https://daily.jstor.org/what-was-the-hellenistic-world-like/ （侧重文化传播的具体表现与社会影响）
    4. 俄亥俄州立大学历史系在线资源 - "The Hellenistic World"：https://origins.osu.edu/milestones/hellenistic-world （概述核心概念与历史意义）

    网络扩展资料

    Hellenization（希腊化）指希腊文化、语言、制度等对其他地区或民族产生影响并促使其接受的过程。以下是详细解释：

    1. 核心定义
      Hellenization是动词Hellenize的名词形式，指通过文化传播、政治统治或社会交流，使非希腊地区接受希腊传统和习俗的行为或结果。例如在语言学中，可能涉及希腊语法的使用或词汇的渗透。

    2. 历史背景
      该词常与亚历山大大帝东征后的希腊化时代（公元前4世纪-前1世纪）关联。例如塞琉古王朝曾试图通过强制推行希腊习俗来实现文化同化，这体现了政治力量在希腊化进程中的作用。

    3. 语法结构

      • 动词原形：Hellenize
      • 现在分词：Hellenizing
      • 过去式/分词：Hellenized
      • 相关名词：Hellenism（希腊精神）、Hellenistic（希腊风格的）。

    4. 应用领域
      主要用于历史学、社会学和文化研究领域，描述跨文化交流现象。现代语境中也可比喻其他文化被外来强势文化同化的过程。

    提示：若需更多例句或完整词形变化表，可参考海词词典或有道词典的详细释义。

    别人正在浏览的英文单词...

    meaningfulsteam upirrelevantaquaplaneeminencenecessitousdanfurnanceinhaledinterpretersleapernobbyoverspendremembrancessullagevolleyballsattend classHow canon many occasionspixel datatiger skintrust withaposafranonebesantchangbaiitecinetocythemiaemanatoriumhyperpathiamarbleizingmicrozooid