helenienne是什么意思，helenienne的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 海纶尼绸

"Helenienne"（或更常见拼写Hélénienne）是一个源自法语的形容词，主要用来描述与古希腊文化、历史、艺术或精神特质相关的事物。其核心含义围绕古希腊文明，特别是古典时期或希腊化时期所体现的价值观、美学和思想。

以下是其详细解释：

定义与核心含义：
- 与古希腊相关：这是最基础的含义。它直接指代起源于古希腊、受古希腊影响或具有古希腊特征的事物。
- 体现希腊精神：更深一层，它常用来形容体现了古希腊文明特有的精神特质，如对理性、和谐、美、自由、人文主义的追求，以及对真理和知识的探索精神。
词源：
- "Helenienne" 源自 "Hellène"（希腊人）。在法语中，"Hellène" 指古希腊人，区别于现代希腊人（Grec moderne）。因此，"Hélénienne" 直接关联的是古代希腊世界。
用法领域：
- 文化艺术：最常用于描述艺术、建筑、文学、哲学等领域。例如：
  - 艺术/雕塑：指具有古希腊风格、比例和谐、理想化人体美的作品（如新古典主义艺术常被描述为具有 Hélénienne 特质）。
  - 文学/思想：指作品体现了古希腊的哲学思想、悲剧精神或对人性深刻的探讨。
  - 美学：指一种崇尚简洁、平衡、理性与自然和谐的美学观念。
- 历史与文明：用于描述古希腊时期的历史事件、社会制度或文明成就。
- 精神特质：有时用于形容个人或群体展现出的类似于古希腊人推崇的智慧、勇气、节制、公正等品质，或对自由和真理的热爱。

总结来说，"Helenienne/Hélénienne" 是一个承载着丰富文化内涵的形容词，它不仅仅指地理或历史上的古希腊，更着重于指代由古希腊文明所塑造并流传下来的独特精神、美学和思想遗产。它带有对古希腊文明成就的肯定和推崇意味。

权威参考来源：

Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL)：法国国家文本与词汇资源中心，提供详尽的词源、定义和历史用法分析。这是法语词汇研究的权威机构。
- 相关页面：https://www.cnrtl.fr/definition/h%C3%A9l%C3%A9nien (需确认该具体链接是否有效，但 CNRTL 是公认的权威来源)
Larousse 法语词典：权威的法语词典，提供标准定义和用法示例。
- 相关页面：https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/h%C3%A9l%C3%A9nien/39354 (需确认该具体链接是否有效，但 Larousse 是广泛认可的词典品牌)
学术语境与文化评论：该词常在关于西方哲学史、艺术史、古典学研究的学术著作和文化评论文章中出现，用以界定和分析古希腊传统的影响。

根据权威词典及纺织领域的解释，"helenienne"是一个源自法语的纺织专业术语，具体含义如下：

注：该词在普通英语使用中极为罕见，需结合具体纺织语境理解。若需更详细的物理特性或历史渊源，建议查阅专业纺织材料文献。