helenienne是什麼意思，helenienne的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"Helenienne"（或更常見拼寫Hélénienne）是一個源自法語的形容詞，主要用來描述與古希臘文化、曆史、藝術或精神特質相關的事物。其核心含義圍繞古希臘文明，特别是古典時期或希臘化時期所體現的價值觀、美學和思想。

以下是其詳細解釋：

1. 定義與核心含義：

   • 與古希臘相關：這是最基礎的含義。它直接指代起源于古希臘、受古希臘影響或具有古希臘特征的事物。
   • 體現希臘精神：更深一層，它常用來形容體現了古希臘文明特有的精神特質，如對理性、和諧、美、自由、人文主義的追求，以及對真理和知識的探索精神。

2. 詞源：

   • "Helenienne" 源自 "Hellène"（希臘人）。在法語中，"Hellène" 指古希臘人，區别于現代希臘人（Grec moderne）。因此，"Hélénienne" 直接關聯的是古代希臘世界。

3. 用法領域：

   • 文化藝術：最常用于描述藝術、建築、文學、哲學等領域。例如：
     • 藝術/雕塑：指具有古希臘風格、比例和諧、理想化人體美的作品（如新古典主義藝術常被描述為具有 Hélénienne 特質）。
     • 文學/思想：指作品體現了古希臘的哲學思想、悲劇精神或對人性深刻的探讨。
     • 美學：指一種崇尚簡潔、平衡、理性與自然和諧的美學觀念。
   • 曆史與文明：用于描述古希臘時期的曆史事件、社會制度或文明成就。
   • 精神特質：有時用于形容個人或群體展現出的類似于古希臘人推崇的智慧、勇氣、節制、公正等品質，或對自由和真理的熱愛。

總結來說，"Helenienne/Hélénienne" 是一個承載着豐富文化内涵的形容詞，它不僅僅指地理或曆史上的古希臘，更着重于指代由古希臘文明所塑造并流傳下來的獨特精神、美學和思想遺産。 它帶有對古希臘文明成就的肯定和推崇意味。

權威參考來源：

1. Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL)：法國國家文本與詞彙資源中心，提供詳盡的詞源、定義和曆史用法分析。這是法語詞彙研究的權威機構。
   • 相關頁面：https://www.cnrtl.fr/definition/h%C3%A9l%C3%A9nien (需确認該具體鍊接是否有效，但 CNRTL 是公認的權威來源)
2. Larousse 法語詞典：權威的法語詞典，提供标準定義和用法示例。
   • 相關頁面：https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/h%C3%A9l%C3%A9nien/39354 (需确認該具體鍊接是否有效，但 Larousse 是廣泛認可的詞典品牌)
3. 學術語境與文化評論：該詞常在關于西方哲學史、藝術史、古典學研究的學術著作和文化評論文章中出現，用以界定和分析古希臘傳統的影響。

網絡擴展資料

根據權威詞典及紡織領域的解釋，"helenienne"是一個源自法語的紡織專業術語，具體含義如下：

1. 基本釋義

   • 中文譯為海綸尼綢，是一種特定類型的織物名稱。其發音為英式音标[he'li:nɪen]，美式音标[he'linɪen]。

2. 材質與結構

   • 該面料通常采用高強度紗線編織，通過經緯向的經編工藝形成網格狀灰色布面，并經過疊加和特殊後處理加工制成。這種工藝賦予了織物獨特的紋理和耐用性。

3. 潛在用途

   • 雖未明确說明具體應用場景，但從工藝描述推斷，可能用于需要結構穩定性的工業紡織品或高端服飾面料領域。

注：該詞在普通英語使用中極為罕見，需結合具體紡織語境理解。若需更詳細的物理特性或曆史淵源，建議查閱專業紡織材料文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】