request for是什么意思，request for的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

要求；对…有请求

例句

They rebuffed her request for help.

他们拒绝了她的请求，不给她帮助。

They made a request for further aid.

他们要求再给一些帮助。

I also put in a request for some overtime.

我也提出了支付加班费的请求。

They are likely to respond positively to the president's request for aid.

他们有可能积极地回应该总统的援助请求。

A New York court turned down the British government's request for his extradition.

一个纽约法院拒绝了英国政府对他的引渡请求。

同义词

|require/demand of/call for;要求；对…有请求

专业解析

"request for" 是一个常见的英语短语组合，其核心含义是提出要求或申请以获取某物或实现某事。它由动词 "request"（请求）和介词 "for"（为了）构成，"for" 在这里引出了请求的具体目标或对象。

其详细含义和用法如下：

核心含义：表达获取某物或实现某事的需求
- "Request" 本身表示礼貌或正式地要求某事。
- "For" 紧随其后，明确指出这个要求所针对的具体事物、服务、许可或信息。
- 因此，"request for" 整体表示为了获得特定事物而提出的请求。
- 例句： She submitted a request for more information. (她提交了获取更多信息的请求。) 这里，"for more information" 明确了请求的目标是“更多信息”。来源：牛津学习者词典 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/request_1)
用法场景：正式申请、信息索取、许可寻求
- 正式申请：常用于正式场合，如申请工作、资金、假期、签证等。
  - 例句： The committee approved his request for additional funding. (委员会批准了他要求额外资金的申请。) 来源：剑桥词典 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/request)
- 信息索取：用于向他人或机构索要文件、数据、报价、目录等。
  - 例句： Please direct all requests for technical support to our help desk. (请将所有技术支持请求转至我们的服务台。) 来源：柯林斯词典 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/request)
- 许可寻求：用于请求获得做某事的许可或批准。
  - 例句： You need to file a request for permission to film in this area. (你需要提交一份申请以获得在此区域拍摄的许可。) 来源：韦氏词典 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/request)
语法结构：通常后接名词或名词短语
- "Request for" 后面几乎总是接一个名词或名词短语，指明所请求的具体内容。
  - a request for help (请求帮助)
  - a request for proposals (征求建议书)
  - a request for leave (请假申请)
  - a request for quotation (询价单)
- 来源：朗文当代英语词典 (https://www.ldoceonline.com/dictionary/request)
与单独使用 "request" 的区别
- 虽然 "request" 本身可以直接带宾语（如：I requested assistance），但 "request for" 更强调请求的目的或对象，尤其是在名词形式（a request）后或当需要明确指明所求之物时。例如：
  - "I made a request." (我提出了一个请求。) - 请求内容未明说。
  - "I made a request for assistance." (我提出了一个寻求帮助的请求。) - 明确指出了请求的目的是获得帮助。
- 来源：剑桥词典 - English Grammar Today (https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/request)

"Request for" 是一个固定搭配，用于清晰地表达为了获得特定事物（如物品、服务、信息、许可）而提出的正式或礼貌的要求或申请。介词 "for" 在此结构中起着关键作用，指明了请求的具体目标。

网络扩展资料

“Request for”是一个英语短语，通常用于表示“对某事物的请求”或“要求获得某物”。以下是详细解释：

1.基本含义

名词短语：当“request”作为名词时，“for”用于引出请求的具体内容。例如：

The company submitted arequest for additional funding.
（公司提交了追加资金的请求。）
动词用法：作为动词时，“request”直接接宾语，无需加“for”。例如：

Sherequested assistance.（她请求帮助。）

2.常见搭配

正式场景：
- Request for proposal (RFP)：招标书
- Request for information (RFI)：信息征询函
日常用语：
- Request for leave：请假申请
- Request for extension：延期请求

3.易错点

错误用法：
❌ He requested for a refund.
✅ He requested a refund.
（动词后直接接宾语，无需“for”）

4.同义替换

可用“ask for”替代，但“request”更正式：

Sheasked for help（口语） vs. Sherequested assistance（正式）。

名词短语：用“request for + 事物”
动词：直接接宾语（无需“for”）
注意正式与非正式语境的区分。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】