heedlessly是什么意思,heedlessly的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adv. 掉以轻心地;不加注意地
例句
This is how a disciple of the noble ones lives heedlessly.
难陀!如是之圣弟子,住于放逸。
If you heedlessly damage your virtue, you bring shame and disgrace to your parents.
品德如有缺失,会带给父母亲羞辱。
If you heedlessly damage your virtue, you bring shame and disgrace to your parents.
德有伤,贻亲羞。品德如有缺失,会带给父母亲羞辱。
This is for a good reason: a heavy, blind robot arm swinging heedlessly from one position to another could kill anyone in its path.
这有一个很好的理由:一个笨重而无判断力的机器臂从一个地方移动到另一个地方,可以不经意间杀掉任何在其移动路径上的人。
Yet, as he points out, if we don't stop heedlessly devouring the wild fish from our oceans, one day that might be all the salmon man has left.
但是他指出,如果我们再不停止肆无忌惮的吃光海洋中的野生鱼类的行为,总有一天,剩下的可能只是吃鲑鱼的人了。
专业解析
"heedlessly" 是一个副词,用来描述一种不注意地、鲁莽地、不顾后果地行事方式。它强调的是行为主体在进行某个动作时,完全缺乏关注、谨慎或考虑潜在的风险、警告或后果。
详细解释:
-
核心含义:缺乏关注与谨慎
- 这个词的核心在于“heed”(注意、留心)的否定形式“heedless”(不注意的、不留心的),加上副词后缀“-ly”。
- 当某人“heedlessly”做某事时,意味着他们没有留意周围的环境、他人的建议、明显的危险信号、规则或可能产生的负面影响。他们行动时是盲目的或满不在乎的。
- 例如:He drove heedlessly through the red light. (他鲁莽地闯了红灯。) —— 这里指司机没有注意或无视红灯这个重要的交通信号和潜在危险。
-
隐含的鲁莽与不顾后果
- “heedlessly” 的行为通常不仅仅是疏忽,更带有一种轻率、鲁莽的色彩。行为者可能知道存在风险或警告,但选择故意忽视它们,或者根本不在乎会发生什么。
- 这种行为方式往往会导致负面结果,因为它缺乏对潜在危害的评估和规避。
- 例如:The company heedlessly dumped toxic waste into the river. (这家公司不顾后果地将有毒废物倾倒进河里。) —— 这里强调公司无视环境法规和污染带来的严重后果,行为是鲁莽且不负责任的。
-
同义词与反义词
- 同义词: carelessly (粗心地), recklessly (鲁莽地), thoughtlessly (欠考虑地), negligently (疏忽地), unmindfully (不注意地), inattentively (不专注地)。
- 反义词: carefully (小心地), cautiously (谨慎地), attentively (专注地), heedfully (注意地), prudently (审慎地), mindfully (留心地)。
“heedlessly” 形容一种缺乏必要关注、谨慎和考虑后果的行为方式。它强调行为主体在行动时无视警告、风险、规则或他人福祉,带有鲁莽、轻率、不顾后果的意味,这种行为常常导致不良或危险的结果。
权威来源参考:
- Cambridge Dictionary (剑桥词典) 将 "heedlessly" 定义为 "in a way that does not pay attention to something, especially advice or a warning" (以一种不关注某事的方式,尤指建议或警告)。这清晰点明了其核心是缺乏注意,特别是对重要信息的忽视。来源:Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)
- Merriam-Webster (韦氏词典) 将 "heedless" (heedlessly 的形容词形式) 定义为 "not paying careful attention"。其副词形式 "heedlessly" 自然承袭了“不仔细注意”的含义。来源:Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/)
网络扩展资料
“Heedlessly”是副词,表示“不注意地、轻率地、不加考虑地”,常用于描述行为缺乏谨慎或对后果的忽视。以下从多个角度详细解释:
-
核心含义
该词由形容词“heedless”(不注意的)加副词后缀“-ly”构成,强调缺乏关注或考虑,例如:
- 英英释义:without care or concern(不关心或不在意)。
- 中文翻译:可理解为“漫不经心地”或“鲁莽地”。
-
同义词与关联词
- 直接同义词:carelessly(粗心地)。
- 近义表达:incautiously(不谨慎地)或thoughtlessly(轻率地)。
- 反义词需结合语境,如“cautiously”(谨慎地)。
-
用法与搭配
常见于描述动作或态度,例如:
- waste heedlessly(不留心地浪费)。
- follow heedlessly(漫不经心地跟随)。
- act heedlessly(直情径行,指鲁莽行事)。
-
例句扩展
- 直译例句:He drove heedlessly through the red light.(他鲁莽地闯了红灯。)
- 抽象用法:She spent money heedlessly, ignoring future needs.(她挥霍无度,不顾未来需求。)
-
注意点
该词含轻微贬义,多用于批评或警示语境,如提醒他人避免“acting heedlessly”(行事草率)。
若需更多例句或搭配,可参考权威词典如新东方在线英语词典。
别人正在浏览的英文单词...
graduateapplaudcontribute towarespalettesnowdriftfrostilygoblinshomagerinhaustNHSpeedscarpingtenantrywhackedhot potin a monthinherent lawsocial benefitthickening agentapocodeinecocobolodimethylhydrazineFormosageostationaryhygeianineditinginterdentallongulitepassive sonar