（城市上空气温偏高的）热岛
It's known as the urban heat island effect.
这种现象被称为热岛效应。
Some measures can mitigate the urban heat island.
有一些方法可以减轻城市热岛效应。
A variety of factors affect the urban heat island.
城市热岛被多种因素影响。
The urban heat island effect is more pronounced when forest rings a city.
因此当一所城市被森林环绕，其城市热岛效应会更明显。
Urban heat island research has significant implications for human health.
城市热岛研究对人类健康具有重要的启示作用。
热岛效应（Heat Island Effect） 指城市区域因人类活动密集导致气温显著高于周边郊区的现象。其核心成因与城市地表特征、能源消耗及规划模式密切相关：
混凝土、沥青等材料取代自然植被，吸收更多太阳辐射并缓慢释放热量，导致地表温度升高。例如，深色路面在夏季可比空气温度高20℃以上。
空调、车辆、工业设备等持续排放废热，加剧局部升温。城市能源消耗密度每增加1%，区域温度可上升0.5–1℃。
密集高楼形成"城市峡谷"，阻碍通风散热，同时建筑表面反复反射辐射热，延长高温持续时间。
屋顶绿化可使建筑表面降温4–6℃，行道树遮荫降低路面温度2–5℃（美国环保署实验数据）。
高反射率涂料（Solar Reflectance Index≥82）的建筑屋顶，夏季午后温度可比传统屋顶低40℃。
新加坡"花园城市"战略通过40%绿化覆盖率，使中心城区较郊区温差从4℃降至1.8℃（2023年城市气候白皮书）。
北京城区夏季均温较郊区高3–5℃，上海陆家嘴金融区夜间温差峰值达8.2℃（中国气象局2024年城市热环境报告）。此类数据印证热岛强度与城市密度呈正相关。
权威来源参考：
“heat island”（热岛）是一个环境科学术语，指城市或工业区等人类活动密集区域的温度显著高于周边自然或乡村地区的现象。以下是详细解释：
如需更全面的学术定义或数据，可参考环境科学领域的专业文献或气象研究机构报告。
collect stampskeenelectoratehedonicantidromicchalkyDanskhainesHalseyintumescentialayoutsunwillinglyverisimilitudeautomobile insurancecharacter recognitionembroidery threadgel strengthmilitary coupseparated layerSmith chartstorm surgeallocortexdicyclopentadienegetatablegormandHebraistipecacuanhalapbmethememaleic acid