
n. 一手之宽
In another words, with the soaring development of science, on the one hand, science enlarges humans fields of vision both in depth and in breadth in an unprecedented speed.
也就是说,科学的迅猛发展,一方面以前所未有的速度扩大人类的视野和深度和广度,另一方面,也在相应地压缩着人类的自觉的认识范围。
"handsbreadth"(或写作hand's breadth)是一个源自古代度量体系的术语,指以手掌宽度为基础的长度单位。其字面含义为“手掌的宽度”,具体测量方式为从拇指根部到小指根部展开后的横向距离,通常被标准化为约4英寸(10厘米)。该单位在《圣经》文本中多次出现,例如《以西结书》40:5中用于描述圣殿结构的尺寸,印证了其在古代近东地区的实际应用。
在历史语境中,这种测量方式具有实用性和普遍性。古代工匠、建筑者常以身体部位作为测量工具,因人体特征的相对稳定性可保证基础度量标准的统一。考古证据显示,古埃及和希伯来文化中均存在类似的身体基准测量系统,不同文明对该单位的具体数值存在微小差异,这反映了地域文化对度量标准的影响。
现代学术研究将handsbreadth归类为人类学度量单位,主要用于历史文献解读和古代工艺复原。英国度量衡协会的档案记录显示,该单位在18世纪仍被用于纺织品交易领域,直至公制系统普及后才逐渐退出日常使用。
handsbreadth(或拼作handbreadth)是一个英语名词,表示以人手宽度为基础的长度单位,通常译为“一手宽”或“掌幅”。以下是详细解释:
基本定义
handsbreadth 指成年人手掌展开后,从拇指到小指的最大宽度,作为传统非标准长度单位使用,约等于4英寸(约10厘米)。
拼写变体
该词有两种常见拼写形式:handsbreadth(强调复数手掌)和handbreadth(单数形式),两者含义相同。
词源与构成
由 “hand”(手)和 “breadth”(宽度)复合而成,直译为“手的宽度”。
用法与语境
相关表达
提示:如需更详细例句或发音,可参考权威词典(如海词词典、有道词典)的在线资源。
volunteerin the region ofburgleadliblittoraljob-hopcallanfiletIGORpeersthrusterease ofEuropean systemextremely urgentlawn bowlingmetallurgical cokeparietal lobesliding windowsneak previewurban sewageactinodiastaseantheliaattagalboobboranechurchlydorylaimoideaendolymphhandselintramembrane