hand baggage是什么意思，hand baggage的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

Hand Baggage（手提行李）指乘客在乘坐飞机时随身携带进入客舱的小型行李，通常放置在座位上方行李架或前排座椅下方。其核心特点包括：

一、定义与核心特征

1. 尺寸与重量限制

   国际主流航空公司规定手提行李尺寸一般不超过56cm × 36cm × 23cm（总尺寸约115cm），重量限制多为7-10公斤。例如欧盟航空安全局（EASA）明确要求单件行李尺寸需适配标准行李架 。

   来源：欧洲航空安全局（EASA）《手提行李尺寸指南》

2. 允许携带物品范围

   包括电子设备、重要文件、药品、贵重物品及少量衣物。液态物品需符合100ml/瓶以内、总量1升以内 的安检规定，并装入透明密封袋 。

   来源：国际航空运输协会（IATA）《危险品运输规则》

二、与托运行李的关键区别

• 可及性：存放证件、现金、电子设备等需随时取用的物品
• 安全性：避免易碎品、精密仪器在托运过程中损坏
• 效率性：免除行李转盘等待时间，适合短途旅行

三、常见违禁品示例

根据中国民用航空局规定，手提行李禁止携带刀具（刀刃>6cm）、工具钝器、易燃液体等。完整清单可参考民航局官网公告 。

来源：中国民用航空局《民航旅客禁止随身携带和托运物品目录》

注：具体规定因航空公司及航线存在差异，出行前建议查阅承运方最新政策。

网络扩展资料

"Hand baggage"是航空旅行和日常用语中的常见词汇，以下是详细解释：

1. 基本定义 指乘客随身携带的轻便行李，通常放置于飞机客舱行李架或座位下方。该词为不可数名词，常见于英美航空语境（美式英语常用"carry-on baggage"）。

2. 发音与拼写

• 英式发音：[hænd ˈbæɡidʒ]
• 美式发音：[hænd ˈbæɡɪdʒ]
• 拼写注意：与"handbag"（手提包，复数handbags）区分，后者指女性随身小包。

3. 使用场景

• 机场安检时需单独取出电子产品
• 容量限制（常见尺寸约55×40×20cm）
• 例："Please put your hand baggage under your seat."（请将手提行李放座位下）

4. 近义词对比 | 词汇 | 使用地区 | 侧重含义 | |------|---------|---------| | hand baggage | 英联邦国家 | 强调便携性 | | carry-on baggage | 美国 | 强调登机属性 | | luggage | 通用 | 泛指旅行箱包 |

相关概念：需注意"baggage allowance"（行李限额）等搭配用法。若需了解具体航空公司的行李规定，建议查看对应航司官网。

别人正在浏览的英文单词...

whatSantacease to beinfantrepertoirepentagonACQBarbadosBaruchhonouredhydrophiloffensesrepealedsusceptivitythrowingbump offinnocent bloodouter shelltote bagacanthinchromowCypriotdeepgoingdiaminodiphenyldideoxyethanenitrilegreywackemembranoidmethylnaphthaleneNabokov