gutting是什么意思，gutting的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
CET4,CET6,考研,GMAT
常用词典
n. 去内脏
v. 取出内脏（gut的ing形式）
例句
It was really gutting for me, ' Dyer admits.
“真让我很崩溃，”戴尔承认。
I was gutting fish when he started talking to me.
我正在清鱼内脏，这时他开始对我讲话。
And you get the pleasant task of gutting your own fish.
一个很令人愉快的任务是宰你自己养的鱼啦（囧啊，是真的吗？ 谁愿意择鱼啊，都愿意吃！）
For that, you're better off just gutting a cheap travel clock.
因此，你最好打消随便买个旅行闹钟的念头。
It does involve a certain amount of just gutting it out as well.
它包含了某些能解决的东西。
常用搭配
gut feeling
直觉
同义词
n.|eviscerating;去内脏
专业解析
gutting 是动词gut 的现在分词或动名词形式，其核心含义及引申义如下：
-
字面含义（移除内脏）：
- 指从动物或鱼的体内取出内脏（肠子等内部器官）的行为或过程。这是该词最原始、最具体的含义，常见于屠宰、渔业或食物准备场景。
- 来源参考：牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "gut" 动词义项1的定义清晰地描述了此含义。 [1]
-
引申含义（摧毁内部；使失去实质内容）：
- 指彻底破坏建筑物、房间或物体的内部结构或内容物，使其只剩下外壳或框架。例如，火灾或翻新工程可能“gutting”一栋建筑。
- 来源参考：柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary) 在 "gut" 的动词释义中明确列出了“破坏…的内部”这一义项。 [2]
-
比喻含义（使极度沮丧；毁灭性打击）：
- 这是最常用且强烈的引申义。形容某事令人感到极度悲伤、失望、心碎或毁灭性。它强调事件对情感或精神核心造成的深刻伤害和掏空感。
- 来源参考：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 在其 "gut" 词条下的动词释义中，将“使非常悲伤或失望”作为主要义项之一，并常以 "gutting" 形式出现于描述中。 [3]
总结关键点：
- 核心动作： 移除内部核心或重要部分。
- 物理层面： 取出内脏；摧毁内部结构。
- 情感层面（最常用）： 造成极度的悲伤、失望或毁灭感，形容感觉被掏空或遭受重创。
例句说明：
- 字面义： "Gutting the fish is the first step in preparing it for cooking." (给鱼开膛清理内脏是烹饪准备的第一步。)
- 引申义（物理）： "The fire was so intense that it ended up gutting the entire building." (火势如此猛烈，最终把整栋大楼内部都烧毁了。)
- 比喻义（情感）： "Losing the championship in the final seconds was absolutely gutting for the team and their fans." (在最后几秒输掉冠军，对球队和球迷来说绝对是毁灭性的打击。)
权威参考文献来源：
- Oxford Learner's Dictionaries. gut verb. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/gut_1?q=gutting (Accessed July 29, 2025).
- Collins English Dictionary. gut (verb). https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/gut (Accessed July 29, 2025).
- Cambridge Dictionary. gut verb. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/gut (Accessed July 29, 2025).
网络扩展资料
“Gutting”是动词“gut”的现在分词形式，其含义和用法可分为以下两类：
1. 字面含义：去内脏或破坏内部结构
- 核心解释：指从物体（如动物、建筑等）内部移除重要部分，常见于以下场景：
- 生物解剖：取出动物内脏（如鱼类、家禽处理）。
- 建筑/机械：毁坏建筑物或设备的内部结构（如拆除房屋内部结构）。
- 例句：
"The process of gutting a fish requires precision to avoid damaging the flesh."
（处理鱼内脏需小心操作，以免破坏肉质。）
2. 比喻含义：彻底破坏或情感冲击
- 抽象场景：表示对某事物的核心内容或情感造成毁灭性影响：
- 内容剥离：移除关键部分（如删减文章核心内容）。
- 情感打击：形容极度失望或痛苦（如计划被取消时的感受）。
- 例句：
"The government's decision was a gutting blow to environmental policies."
（该决定对环境政策造成了毁灭性打击。）
补充说明
- 词性差异：名词“guts”在俚语中可表示“勇气”（如 "She has the guts to speak up"），但动词形式“gutting”无此含义。
- 发音与拼写：英式音标为/ˈɡʌtɪŋ/，美式发音类似，注意与“gutting”相关的过去式“gutted”更常用于口语（如 "I’m gutted about the loss" 表示极度难过）。
如需进一步了解例句或词源，可参考权威词典（如、2、5）。
别人正在浏览的英文单词...
catch sb upstock exchangeblearydominionsfirmestLanderslesionsunpreparedunrestrictedwritingschilli saucecontingent oncrown princessdeduction methoddibasic acidsoftware companyvitamin ABlancanboulevardbrewhousedeathtrapdestackingdipsotherapyendnoteethoxylatedfluorescerhypogalactiametamorphidelyasespolarographic
