grains of sand是什么意思,grains of sand的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
沙粒;砂粒
例句
There were grains of sand in her hair.
她的头发里有沙粒。
Little grains of sand.
一颗颗细碎的沙粒。
There are 1, 000, 000 grains of sand in a heap.
有一堆1,000 000颗沙粒组成的沙堆。
A tower was once built with small grains of sand.
有一个人用一粒一粒的沙子造成一一个大塔。
We can see numberless grains of sand in a windy day.
在风天,我们能看到无数沙粒。
专业解析
"Grains of sand" 是一个常见的英文短语,其中文核心含义指的就是沙粒,即构成沙滩、沙漠等的基本微小颗粒。其详细解释可以从以下几个层面理解:
-
字面意义与物理特性:
- 定义: "Grains of sand" 指的是单个的、微小的沙子颗粒。它们是岩石(如石英、长石)经过长时间的风化(风蚀、水蚀等)破碎后形成的细小碎屑。
- 尺寸: 地质学上通常将“沙”定义为粒径在 0.0625 毫米(或 1/16 毫米)到 2 毫米之间的颗粒。小于此的称为粉砂或粘土,大于此的称为砾石。因此,一粒沙(a grain of sand)的尺寸就在这个范围内 。
- 成分: 最常见的沙粒成分是石英(二氧化硅),因为它非常坚硬且耐风化。其他成分可能包括长石、云母、贝壳碎片(钙质沙)甚至珊瑚碎片等,具体取决于沙子的来源地。
- 形态: 沙粒的形状各异,从棱角分明(新形成的)到非常圆润(经过长时间水流或风力搬运磨蚀)都有可能。
-
象征与比喻意义:
- 微小与数量庞大: 这个短语最常用来象征极其微小、看似微不足道的事物。例如,“a grain of sand on the beach” 强调个体在广阔背景下的渺小。
- 时间与恒久: 沙粒的缓慢形成过程(岩石风化)和沙丘的移动常被用来象征时间的流逝和地质变化的缓慢与宏大。
- 难以计数/数不胜数: 沙滩或沙漠中沙粒的数量几乎是无限的,因此也常用来形容数量极其庞大,无法精确计算的事物(如“countless as the grains of sand”)。
- 基础与构成: 沙粒是沙丘、沙滩、混凝土(作为骨料)等的基础构成单元,象征着宏大事物由微小个体组成。
-
科学视角(地质学/地理学):
- 沙粒是沉积物的重要组成部分,其分布、大小、形状、成分和分选性(颗粒大小的一致性)为地质学家和地理学家提供了关于沉积环境(如河流、海滩、沙漠)、搬运介质(水、风)和来源地的重要线索 。
- 沙粒的运动(如形成沙丘、塑造海岸线)是地貌学研究的关键过程之一。
总结来说,"grains of sand" 的字面意思是指构成沙子的微小矿物颗粒(主要是石英),尺寸在 0.0625mm 到 2mm 之间。其深层含义则广泛用于象征渺小、庞大数量、时间流逝以及宏大结构的基础构成单元。
参考来源:
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - 对 "sand" 的定义及粒径范围的描述: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sand
- 美国国家地理学会 (National Geographic Society) - 关于沙子成分、形成及地质意义的科普: https://education.nationalgeographic.org/resource/sand/
网络扩展资料
"Grains of sand" 是一个英语短语,具体含义如下:
1.字面含义
- Grain 指细小的颗粒或微粒,sand 指沙子。整个短语的字面意义是“沙子的颗粒”,即单颗沙粒。
- 单颗沙粒的直径通常在0.0625毫米到2毫米之间,属于肉眼可见但非常微小的颗粒。
2.引申意义
- 象征渺小或微不足道
例如:"Our problems are like grains of sand in the universe."(我们的问题如同宇宙中的沙粒般渺小。)
- 表示数量庞大
例如:"The beach has countless grains of sand."(海滩上有无数沙粒。)
3.文化或文学中的用法
- 在诗歌或散文中,常用来比喻时间的流逝(如沙漏中的沙粒)或事物的积累。
- 科学语境中可能用于描述地质、材料等领域的微观结构。
4.语法结构
- Grain 是可数名词,常用复数形式(grains),而sand 是不可数名词,因此短语需搭配介词of(grains of sand)。
如果需要进一步区分近义词或特定语境中的用法,可以提供更多上下文帮助分析。
别人正在浏览的英文单词...
take sth upon oneselfbe held in particularly highcarmakerscatcallcoarsestdaikondissectsindividualistkeywordsnationalspalisadepicketssanctioningshieldsFreddie Macin a rutin fineindirect costperpetual calendaratonicbillisecondbiostratinomydiatrizoateelectrokymogramhypoglottisinsolubilitymartensitemebraneFCTSD