gaped是什么意思,gaped的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
GRE
常用词典
vi. 张开;瞠目结舌地看(gape 的过去式和过去分词)
例句
The front door was missing. A hole gaped in the roof.
前门没有了,屋顶裂开一个洞。
A huge chasm gaped before them.
他们面前有个巨大的裂痕。
She gaped and yawned.
她张口打呵欠。
A deep hole in the earth gaped before us.
在我们面前的地上裂开着一个深坑。
She gaped in surprise when Robert arrived.
当*********来的时候,她吃惊得长大嘴巴呆住了。
专业解析
"gaped" 是动词 "gape" 的过去式和过去分词形式。其核心含义是目瞪口呆地凝视,张着嘴盯着看,通常是由于惊讶、震惊、好奇或愚蠢而表现出的一种无意识或呆滞的状态。
以下是其详细解释:
-
核心动作与状态:
- 张大嘴巴: 这是最字面和显著的特征。它描述嘴巴张得很大,通常不是因为有意识地说话或吃东西,而是出于无意识的反应。
- 目瞪口呆地凝视: 伴随着张大的嘴巴,常常是眼睛圆睁,目光固定在某物或某人上,显示出强烈的注意力或完全的出神状态。牛津英语词典将其定义为“长时间地、惊讶地或愚蠢地看着”。来源:牛津英语词典 (Oxford English Dictionary)
- 惊讶/震惊的反应: 这种表情最常见的原因是遇到极其令人惊讶、难以置信、震撼甚至恐怖的事物。例如,看到一场壮观的自然奇观、一场可怕的事故或听到一个爆炸性消息时,人们可能会“gape”。剑桥词典指出其含义是“长时间地、张着嘴看着某物,通常是因为惊讶或震惊”。来源:剑桥词典 (Cambridge Dictionary)
-
隐含的意味:
- 缺乏掩饰/粗鲁: 长时间的、不加掩饰的凝视有时会被视为不礼貌、粗鲁或显得愚蠢。它可能暗示观察者缺乏社交礼仪或显得天真、幼稚。
- 强烈的好奇心/着迷: 虽然常带负面意味(如愚蠢),但也可能纯粹表示被眼前事物深深吸引或迷惑住了。
- 被动接受/无反应: 这种状态常常伴随着一种被动性,观察者可能暂时失去了行动或思考的能力,只是被动地接收眼前的信息。韦氏词典将其解释为“张着嘴呆呆地看;表现出惊讶或惊奇”。来源:韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary)
-
用法示例:
- "The touristsgaped at the towering skyscrapers." (游客们目瞪口呆地凝视着高耸的摩天大楼。) - 表示惊讶和好奇。
- "The childrengaped in awe as the magician pulled a rabbit from the hat." (当魔术师从帽子里拉出一只兔子时,孩子们敬畏地张大了嘴。) - 表示惊奇和着迷。
- "The crowdgaped at the scene of the accident." (人群目瞪口呆地看着事故现场。) - 表示震惊和难以置信。
- "He just stood theregaping, unable to comprehend what had happened." (他只是站在那里目瞪口呆,无法理解发生了什么。) - 表示震惊和暂时失去反应能力。
- "Don't just stand theregaping! Help me!" (别光站在那里傻看着!帮帮我!) - 带有负面含义,指责对方反应迟钝或愚蠢。
-
同义词与近义词:
- Stare (with mouth open), gawk, goggle, ogle, gawp, rubberneck (非正式), marvel (at), wonder (at). 柯林斯词典提供了类似定义:“张着嘴,目瞪口呆地看,尤指出于惊讶或惊奇”。来源:柯林斯词典 (Collins Dictionary)
-
反义词:
- Glance (瞥一眼), ignore (忽视), look away (移开视线), avert one's gaze (转移目光), close one's mouth (闭上嘴)。
网络扩展资料
“gaped” 是动词gape 的过去式和过去分词形式,其核心含义为“张大嘴或睁大眼睛凝视,尤指因惊讶、震惊或好奇”。以下是详细解析:
1. 基本词义
- 物理动作:指嘴巴或眼睛因强烈情绪(如惊讶、困惑)而长时间张开的状态。
例句:The tourists gaped at the towering skyscraper.(游客们目瞪口呆地望着高耸的摩天大楼。)
- 物体状态:描述某物裂开或敞开,形成缝隙或孔洞。
例句:The old door gaped open, revealing a dark room.(旧门敞开着,露出一间漆黑的房间。)
2. 引申含义
- 生物行为:鸟类或动物幼崽张大嘴求食的动作。
例句:The baby birds gaped hungrily when the mother returned.(母鸟归来时,幼鸟们饥饿地张大了嘴。)
- 比喻用法:表达对某事物的强烈反应,如震惊、无法理解。
例句:The audience gaped in disbelief at the plot twist.(观众对剧情转折难以置信地瞪大了眼睛。)
3. 词源与关联词
- 词源:源自古北欧语“gapa”(张开嘴、打哈欠),后进入中古英语。
- 近义词:stare, gawk, ogle(均含“凝视”之意,但语境略有差异)。
- 反义词:glance(瞥一眼), ignore(无视)。
4. 使用场景
- 日常对话:描述对他人的惊讶反应(“She gaped when she saw the surprise party.”)。
- 文学描写:增强画面感(“The canyon gaped below them, deep and ominous.”)。
- 生物学场景:描述动物行为(“The fish gaped as it was pulled from the water.”)。
注意事项
- 拼写易混淆:勿与“gape”(动词原形)或“gap”(名词,缝隙)混淆。
- 语气强度:通常带有负面或戏剧性色彩(如尴尬、震惊),需根据语境判断。
如果需要更具体的例句或语境分析,可以参考权威词典(如《牛津英语词典》)进一步学习。
别人正在浏览的英文单词...
Xi'animmunepromulgateasininefigmentnonviablesoppingmost-favored-nationbarbarouslygoatherdimmunizinginsurgencyKosovoluckemiaphilologicadd valuephysical exerciseactuatoraxiteblackmarketbrephoplasticbuckhorncephalothoraxchalcogenidechoosercollectednessgemelliparaillusivenessmesonephroncrystallization