goatherd是什么意思，goatherd的意思翻译、用法、同义词、例句

goatherd英标

英:/'ˈɡəʊthɜːd/ 美:/'ˈɡoʊthɜːrd/

常用词典

n. 牧羊人

例句

I have, but I can easily send the goatherd.

我有，不过我可以很容易地把牧羊人打发走。

His father had met with an accident some years ago; he also had been called Peter the goatherd.

他的父亲几年前遭遇了一场意外；他也被称为牧羊人彼得。

She is climbing up with the goatherd Peter and his goats.

她正和牧羊人彼得和他的山羊们一起往山上爬。

Peter, the goatherd, shall have a ten-penny piece weekly as long as he lives.

牧羊人彼得，只要还活着，每周都会得到十便士。

With those words Heidi returned to Clara, while the goatherd was hurrying onward, angrily shaking his fists.

说着这些话，海蒂回到了克拉拉身边，而牧童正生气地挥舞着他的拳头，匆匆向前走去。

同义词

n.|flockmaster/sheepherder;牧羊人

专业解析

"Goatherd" 是英语中的复合词，由"goat"（山羊）和"herd"（放牧）组合而成，字面含义为"放牧山羊的人"。该词专指以照管、饲养山羊为职业的牧人，其职责包括引导山羊群觅食、保护它们免受天敌威胁，并确保群体的整体健康。

从词源学角度分析，"goatherd"最早可追溯至古英语时期，词根"hierde"意为"守护者"，这一职业与农业社会的畜牧传统密切相关。历史记载显示，山羊因其适应性强、产奶量高的特点，成为地中海及中东地区早期人类驯养的主要牲畜之一，牧羊人群体随之形成。

在文学作品中，该词常被赋予象征意义。英国诗人威廉·布莱克在《天真与经验之歌》中曾以牧羊人意象隐喻自然守护者，而《圣经·诗篇》23篇中"耶和华是我的牧者"的比喻，则通过牧羊人形象传达神圣庇护的概念。现代语境下，该词更多用于描述特定地区的传统畜牧业，如希腊山区或安纳托利亚高原仍保留着古老的山羊放牧方式。

权威语言学研究指出，"goatherd"与"shepherd"（牧羊人）存在语义差异：前者特指山羊牧人，后者泛指绵羊牧人。这种区分反映了英语词汇对畜牧工种的专业化表述特征。

网络扩展资料

“Goatherd”是一个英文单词，指专门负责放牧或照料山羊的人，通常翻译为“牧羊人（专指牧山羊者）”或“山羊倌”。以下是详细解析：

1. 词源与构成

构词：由“goat”（山羊）和“herd”（牧群；放牧）组合而成，字面意义为“牧山羊的人”。
历史背景：这类职业常见于传统农牧社会，尤其在多山或干旱地区，山羊因适应性强而成为重要牲畜。

2. 用法与语境

文学与宗教：常出现在寓言、神话或宗教文本中。例如，《圣经》中牧羊人形象常被类比为守护者，而“goatherd”则更具体指向山羊的牧者。
现代使用：随着农牧业机械化，该词使用频率降低，但仍用于描述传统生活方式或特定文化场景。

3. 相关词汇

同源词：
- Shepherd（牧羊人）：牧绵羊的人。
- Cowherd（牧牛人）：牧牛者。
- Herdsman（牧人）：泛指所有放牧牲畜的人。
反义词：无直接反义词，但可对比“hunter”（猎人）等非畜牧职业。

4. 例句

文学例句：
“The old goatherd climbed the rocky hillside, his goats following closely.”
（老牧羊人爬上多石的山坡，山羊紧随其后。）
日常例句：
“In some rural areas, being a goatherd is still a vital occupation.”
（在一些农村地区，牧羊人仍是重要职业。）

5. 文化意义

象征意义：常象征质朴、与自然和谐共处的生活方式。
艺术形象：在绘画或诗歌中，牧羊人（包括goatherd）常被描绘为田园风光的核心元素。

若需进一步了解农牧历史或相关词汇演变，可参考语言学或农牧文化研究资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】