
n. 女祖先
Alice walker, the most contemporary influential black woman writer, honors Hurston as her literary foremother.
最有当代影响力的黑人女性作家爱丽丝·沃克将赫斯顿誉为“文学先驱”。
n.|grandmother;女祖先
"foremother"是一个由"fore-"(意为"在前、祖先")和"mother"(母亲)组成的复合词,特指在家族谱系或社会进程中具有先驱意义的女性祖先。该词最早可追溯至16世纪英语文献,最初用于描述家族中的女性先祖,随着女权主义运动发展,其内涵扩展至对社会产生持久影响的先驱女性。
在学术领域,《牛津英语词典》将其定义为"女性祖先,尤指在某个领域具有开创性影响的女性"。美国历史学家Nancy F. Cott在《女性的遗产:美国社会中的女性角色》中强调,这个词不仅承载着生物学意义上的传承,更象征着思想、文化和社会地位的承继关系。
该词的使用呈现三个核心特征:
美国国家妇女历史博物馆的档案显示,该词在19世纪妇女选举权运动中被广泛使用,用于强调当代女性权利与历史先驱的延续性。现代用法常见于社会学论文,如哈佛大学性别研究中心的年度报告显示,2010-2020年间学术文献使用频率增长37%。
foremother 是英语中的名词,其核心含义和用法可归纳为以下五个方面:
基本定义
指女性祖先,对应中文"女祖先"或"女先人"。该词由前缀"fore-"(表示"前")和"mother"(母亲)构成,强调在家族谱系中的母系传承关系。
发音与词性
英式发音为[ˈfɔːˌmʌðə],美式发音为[ˈfoʊrˌmʌðə]。仅作名词使用,复数形式为foremothers。
语用场景
常见于文学或学术语境,既可指生物学意义上的女性祖先(如家族中的曾祖母辈),也可比喻某领域的先驱女性。例如:"Charlotte Perkins Gilman is considered a foremother of American feminism"(夏洛特·帕金斯·吉尔曼被视为美国女性主义的先驱)。
相关词汇
文化内涵
该词常带有尊重女性历史贡献的意味,在女权主义研究中被频繁使用,用于追溯女性在特定领域的历史地位,如提到的"不满足于仅仅遵循女性祖先的道路"。
需要进一步了解用法示例或词源演变,可查阅海词词典或欧路词典的完整词条。
【别人正在浏览】