
n. 复印的
v. 静电复印(xerox的ing形式)
Next time China should be careful when xeroxing the Xiaolong or use a good quality carbon paper.
下回中国在印枭龙图片的时候可要留神,得用质量好点的复印纸!
A pencil board will have to be drawn boldly so that the subtleties of design will not be lost in xeroxing.
一支铅笔局将可以得出这样大胆的微妙设计不会丢失在复印。
She told her husband that she had just Xeroxed this thing -she had read what she was Xeroxing -and she told her husband who was a beeper salesman about the news.
她告诉她丈夫说她复印了一份文件,她读了文件的内容,然后告诉了她丈夫,她的丈夫是传呼机销售员。
fuji xerox
富士施乐(复印机公司)
“xeroxing”是动词“xerox”的现在分词形式,指通过静电复印技术制作文件的副本。该词源于施乐公司(Xerox Corporation)的品牌名称,该公司于20世纪中叶发明了首台商用干式复印机。由于施乐复印机的市场普及率极高,“xerox”逐渐成为“复印”的通用代称,尤其在英语口语中广泛使用,例如:“She is xeroxing the report for the meeting.”(她正在为会议复印报告)。
从技术角度看,“xeroxing”特指利用静电原理,通过光导鼓吸附碳粉并转印到纸张的过程。这一技术革新替代了早期湿式复印法,提高了文件复制的效率和质量。值得注意的是,尽管“xeroxing”在日常语境中被普遍接受,但施乐公司曾多次声明该术语属于注册商标,建议在正式场合使用“photocopying”等非商标词汇。
语言学研究表明,此类品牌名称转化为通用动词的现象被称为“通用商标”(generic trademark),同类案例包括“谷歌搜索”(googling)和“创可贴”(Band-Aid)。这种语言演变反映了技术产品对社会文化的深远影响。
参考资料:
根据多个权威词典和语料库的解释,"xeroxing" 是动词 "xerox" 的现在分词形式,具体含义如下:
1. 核心词义
指通过静电复印技术进行复制的过程,即使用带有"Xerox"商标的复印机完成文件复制。该词源自美国办公设备制造商"施乐公司"(Xerox Corporation)的商标名,后演变为通用动词。
2. 技术特性
与普通"copy"不同,xeroxing特指采用静电印刷术(xerography)的复制方式,其原理是通过静电电荷将墨粉吸附到纸张上完成图像转印。
3. 用法特征
4. 同义词辨析
| 词汇 | 核心区别 |
|---------|---------|
|xerox | 强调静电技术实现的复制 |
|copy | 泛指任何形式的复制,不限定技术手段 |
|duplicate | 侧重复制品与原件完全一致的结果 |
注意:尽管该词已通用化,但在正式写作中建议使用"photocopying"替代以避免商标争议。
【别人正在浏览】