
vi. 混日子,浪费时间;做蠢事;胡说八道(footle 的过去式和过去分词)
When Peter got to his feet, he led back the runaway with Heidi's help.
当彼得站起来后,他在海蒂的帮助下把逃跑的羊带了回来。
Gerald was a small man, little more than five feet tall, but so heavy of barrel and thick of neck that his appearance, when seated, led strangers to think him a larger man.
杰拉尔德身高只有五英尺多,是个矮个儿,但腰身很壮,脖子很粗,坐着时那模样叫陌生人看了还以为他是个比较高大的人。
The shelter has air conditioning, electric lighting, and is roofed with 4 ft. of reinforced concrete surmounted by several feet of earth. Here, Nearco is shown being led out of his shelter.
这个掩体装有空调和电灯,顶部采用4英尺厚的混凝土加固,上面还覆盖着数英尺厚的土。
A second team led by William Hammer of Augustana College in Rock Island found the 200 million-year-old plant-eater's fossils on a mountaintop 13,000 feet high near the Beardmore Glacier.
由洛克岛奥古·斯塔纳学院的威廉·哈默领导的第二小组在比尔德·莫尔冰川附近1.3万英尺高的山顶发现了距今有两亿年的食草恐龙化石。
During the forty years that I led you through the desert, your clothes did not wear out, nor did the sandals on your feet.
我领你们在旷野四十年,你们身上的衣服并没有穿破,脚上的鞋也没有穿坏。
"footled"是动词"footle"的过去式和过去分词形式,主要用于英式英语口语中表达以下两层含义:
浪费时间或闲逛 指无明确目的地消磨时间或从事无意义的活动。例如:"He footled around the garden all afternoon instead of finishing his work"(他整个下午在花园里闲逛,而不是完成工作)。该用法最早记录于19世纪末,源自方言词汇"fouter",意为笨拙地摆弄[牛津英语词典]。
做琐碎无用的事 描述进行低效、琐碎或技术含量低的行为,常含贬义。如:"She kept footling with the document formatting instead of addressing the core content"(她不停摆弄文件格式而不处理核心内容)[剑桥英语词典]。该词常与介词"about/around"搭配使用,体现非正式语境特征[柯林斯英语词典]。
词源学显示,"footle"可能融合了古法语"fol"(愚蠢)与中古英语"fotelen"(蹒跚),暗示行为缺乏目的性[大英百科全书]。现代英语中,该词多出现于英国文学和戏剧对白,如萧伯纳剧作中常用来塑造懒散角色形象[英国国家剧院档案]。
“footled”是动词“footle”的过去式及过去分词形式,其核心含义为“做无意义的事”或“浪费时间”,具体用法需结合语境理解。以下是详细解释:
如需查看更多例句或同义词扩展,可参考权威词典来源。
characterizedcongratulateddeemedEternalsGeigershappenchancehusksknubresinousunitingviviparitycombat withfeel oneselfgrape vinegravity segregationMorgan Stanleyscenery spottax collectionAludipaluminatebenbieeigenperiodEuascalesfrugallyhailstonehydroherderiteMatildamicroecologynobilepiedmont