follow up是什么意思，follow up的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

“follow up”是一个多功能的英语短语，在不同语境中具有核心含义和扩展应用。以下是其详细解释及权威来源参考：

一、基础含义

1. 动词短语：指“对某事物采取进一步行动”或“跟进后续发展”。例如在商务场景中，发送邮件确认会议细节可称为“follow up the meeting”（来源：剑桥英语词典）。
2. 名词形式（a follow-up）：表示“后续行动”或“补充措施”。例如医疗场景中的复诊安排被称为“a medical follow-up”（来源：梅奥诊所官网）。

二、专业领域应用

1. 商务沟通

   在客户管理中，跟进潜在客户称为“sales follow-up”，哈佛商业评论指出其能提高15%-20%的成交率。

2. 医疗健康

   世界卫生组织强调术后“follow-up care”对监测并发症至关重要，复诊频率需根据患者恢复情况制定。

3. 学术研究

   科研论文中常见“long-term follow-up study”，指持续追踪实验对象的结果分析。自然期刊要求此类研究需标注跟踪时长与样本量。

三、语言学特征

牛津英语词典标注该短语的词源演变：起源于16世纪狩猎术语“追踪猎物踪迹”，19世纪衍生出现代引申义。现代英语中既可作为及物动词（需接宾语），也可作为不及物动词独立使用。

网络扩展资料

“follow up”是一个常见的英语短语，具有动词和名词两种用法，具体含义根据语境有所不同：

1. 作为动词短语：

• 基本含义：采取后续行动以完善、推进或巩固某事。

  • 示例：
    • "After the meeting, I willfollow up with an email."
      （会议结束后，我会发邮件跟进。）
    • "The doctorfollowed up on the patient’s recovery."
      （医生追踪了患者的康复情况。）

• 常见场景：

  • 追踪结果：对已采取的行动进行持续关注（如调查、检查等）。
  • 补充行动：在初步行动后继续推进（如跟进客户、补充信息）。
  • 延续讨论：在对话中针对某个话题深入探讨。

2. 作为名词（常写作连词符形式 follow-up）：

• 基本含义：指后续行动或措施，用于完善或延续之前的行为。

  • 示例：
    • "The company sent afollow-up to confirm the order."
      （公司发送了后续确认订单。）
    • "She scheduled afollow-up appointment after the surgery."
      （手术后她预约了复诊。）

• 常见场景：

  • 商业领域：客户跟进、订单确认。
  • 医疗领域：复诊、术后追踪。
  • 媒体/研究：对事件的后续报道或深入分析。

3. 其他注意事项：

• 拼写差异：动词形式通常分开写（follow up），而名词或形容词常用连词符（follow-up）。
• 语境灵活性：含义高度依赖上下文，需结合具体场景理解。例如：
  • "Follow up on a lead"（跟进潜在客户）
  • "A follow-up question"（后续问题）

如果需要更具体的例句或场景解析，可以补充说明使用场景哦！

别人正在浏览的英文单词...

ancientthousands ofprobebookishashbybenchedconsistingfundraiserhelplesslyLongleatnetizenspaleozoologyrealigningRobinsonat the thought ofempirical formulain trustinterview skillsmonsoon rainfalloverlay weldingvarieties ofbairdiaceabiradialcontigencydeleelectrophototherapyformylkynurenineHeliozoakoradjinitro