
坚持到底;完成球棒击球后的弧形动作
The leadership has been unwilling to follow through the implications of these ideas.
领导层一直不愿意弄清楚这些想法的含意。
Struggles to follow through on instructions.
艰难地听从指导。
Then find ways to follow through on your goals.
然后找到实现你目标的方法。
Just follow through to complete the installation.
根据指示完成安装。
Then, just as you do in your career, follow through.
然后,就像你在职业生涯中所作的,持续跟进。
|stick it out/hang tough;坚持到底;完成球棒击球后的弧形动作
"follow through"是一个英语短语动词,其核心含义包含两个层面的延伸解释:
一、运动力学领域(参考:剑桥词典运动术语库) 在网球、高尔夫等击打类运动中,指击球动作完成后手臂持续向目标方向延伸的连贯动作。职业教练强调这个动作能确保力量的有效传递,例如美国职业高尔夫协会(PGA)指出,专业选手的杆头速度有35%来自正确的随挥动作。
二、行为心理学层面(参考:哈佛商业评论行为分析) 延伸为"贯彻始终"的行为模式,指从计划制定到最终落实的完整执行链。斯坦福大学动机心理学实验室研究发现,成功人士完成目标的概率比常人高43%,关键差异在于对"执行闭环"的坚持。这包含三个要素:
该短语在项目管理领域(参考:PMBOK指南第7版)特指风险应对策略的持续性,强调不仅需要制定计划,更要确保缓解措施在项目生命周期中持续生效。例如网络安全方案需要随着技术演进不断更新防护措施,而非一次性部署。
“Follow through” 是一个英语动词短语,常见于体育和日常语境,主要有以下两层含义:
若需进一步分析具体语境中的用法,可以提供例句或场景,我将协助细化解释。
outwardon businessexacteliminationacknowledgementbuffetingchorusingexplorationsMeccaMichalnationalizedregressingropingthievingchocolate barlawn chairpearlescent pigmentpower socketsporting eventssubmandibular glandvital functionacyanopsiaaesthesiometerafterpulseAmericanisationAtheriniformesmahJonglophotrichealysokinasemonotonic function