flimsiest是什么意思，flimsiest的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

浮夸的

没有价值的

轻而薄的（ flimsy的最高级）

All his friends and relatives declined with the flimsiest of excuses.

他的所有朋友和亲人都用最没有说服力的借口拒绝了他。

But beneath the disinfectant smell, the unmistakable odor of fish lingered as the flimsiest calling card of a former tenant.

但是，消毒剂的味道下，难以掩盖的鱼腥味宣告着前租户的身份。

Miss Moneypenny: That's the flimsiest excuse you've ever given me. Oh, well, some girls have all the luck. Who is she, James?

彭妮：这是你给过我的最浅薄的理由。那幺好吧，一些女孩走运了。她是谁，詹姆斯？

Of its 48 countries, the 28 in central and eastern Africa are connected to the web by only the flimsiest of satellite technology.

在48个非洲国家中，只有28个中非和东非国家运用着极不成熟的卫星技术同互联网相连接。

Prosecutors conducted trial by press conference, denouncing victims live on television on what often seemed the flimsiest of grounds.

检察官纷纷借助新闻发布会处理案件，通过电视直播指责受害人，理由常常看起来站不住脚。

flimsiest 是形容词flimsy 的最高级形式，用于描述某事物在以下方面达到了“最脆弱”、“最薄弱”或“最不牢固”的程度：

物理材质与结构：
- 指物体由非常薄、轻、脆弱或质量低劣的材料制成，极度缺乏坚固性和耐用性，极易损坏、撕裂或变形。
- 例句： 帐篷是用能找到的最单薄（flimsiest）的防水布搭起来的，一阵强风就能把它吹垮。来源：牛津词典释义框架总结。
论证、证据或借口：
- 指理由、解释、证据或论点极其缺乏说服力、可信度或实质性内容，显得非常薄弱、站不住脚或不堪一击。
- 例句： 他为自己迟到找的借口是我听过最站不住脚（flimsiest）的——他说他的闹钟被外星人偷走了。来源：剑桥词典释义框架总结。
基础或依据：
- 指计划、理论或信念所依赖的基础或依据非常不稳固、不充分或不可靠。
- 例句： 这个投资计划建立在最不可靠（flimsiest）的市场预测之上，风险极高。来源：柯林斯词典释义框架总结。

总结核心含义： “flimsiest” 强调事物在强度、稳固性、可靠性或可信度方面达到了最低点。它描述的是一种极端的脆弱状态，无论是物理上的不堪一击，还是抽象概念（如论点、借口）的极度缺乏说服力。当使用这个词时，通常带有负面评价的意味，暗示该事物几乎无法承受任何压力、检验或挑战。

“flimsiest”是形容词“flimsy”的最高级形式，以下是其详细解释：

1. 词性与发音

2. 基本含义

3. 具体用法

4. 同源词与变化

5. 例句参考

提示：该词常含贬义，暗示质量差或缺乏说服力。实际使用中需结合语境判断具体指向实物或抽象概念。