信托责任；诚信义务
They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.
他们对董事们违反信托责任提出诉讼。
In the financial world, it is called fiduciary duty.
在金融业，这就是所谓受托责任。
A company director owes a fiduciary duty to the company.
公司董事应对公司负受托人的责任。
Fiduciary duty includes duty of care and duty of loyalty.
信赖义务包括注意义务和忠实义务。
Violation of fiduciary duty mainly exists in equity transfer and conflict transaction.
控制股东违反诚信义务的行为主要是控制权转让和利益冲突交易。
受托责任（Fiduciary Duty） 是指法律上要求特定主体（受托人）必须为他人（受益人）的最高利益行事，并避免个人利益冲突的法律义务。它是信托法、公司法、代理关系等领域的重要基石，核心在于高度的忠诚和审慎。其含义可从以下层面理解：
受托责任源于衡平法（Equity），要求受托人将受益人的利益置于自身利益之上。它包含两大核心义务：
受托人必须完全忠实于受益人，禁止利用职务谋取私利或进行利益冲突的交易。例如，公司董事不得将商业机会转移给个人关联方。
受托人需以合理审慎的态度管理事务，如投资决策前充分调研、遵循专业标准（如公司董事需基于充分信息决策）。
受托责任不仅存在于传统信托关系（如遗产管理人），还广泛适用于：
违反受托责任可能导致：
法律依据包括普通法判例（如英国经典案例 Keech v Sandford）及成文法（如中国《信托法》第25条要求受托人“诚实、信用、谨慎、有效管理”）。
受托责任本质是法律对信任关系的保障，要求受托人始终以受益人利益为唯一或首要考量。其严格标准旨在防止权力滥用，维护金融、商业及专业服务的公正性。
Fiduciary Duty（信义义务/受托人义务）是英美法系中的重要法律概念，指基于信任关系，一方（受托人）必须为另一方（受益人）最大利益行事的法律责任。以下是详细解释：
最高标准义务
受托人需将受益人利益置于自身利益之上，要求绝对的善意、诚实和忠诚。《布莱克法律辞典》强调这是"法律要求的最高标准义务"。
两大核心原则
常见于以下关系：
源自英美衡平法，旨在防止信任关系中的权力滥用。典型案例如违反该义务，可能面临赔偿或撤销交易的判决。
如需进一步了解具体案例或法律条款，可查阅《布莱克法律辞典》或英美信托法相关文献。
sewing machinedismantlesystoleaortitisclimaticcompetedfeminismgachupingaugingperetreconstitutedRickardsaponinskywardsZibacold rolling milldigital displayin the disguise ofMorgan Stanleypoint of saleSous ChefautoemissioncholangiohepatitisdisentaildracunculiasisFrankiaceaefuniculitishomoclimeneutron activation analysisnewsrooms