出超，贸易顺差
The favorable balance of trade means the resource mis- configuration.
贸易顺差意味着资源错误配置。
We will be in danger of losing the favorable balance of trade if we do not control the import.
如果不控制进口，我们就会有失去贸易顺差的危险。
This paper stu***s the remarkable increase of favorable balance of trade in China in 2005 . It illustrates the major characteristics and major causes of such imbalance.
本文针对2005年我国对外贸易顺差大幅增长的现实，指出当前我国贸易顺差的主要特点，并分析了其进出口不平衡加剧的主要原因和深层次因素。
A favorable balance of trade really means exporting more than we import, sending abroad goods of greater total value than the goods we get from abroad.
“贸易顺差”则意味着出口大于进口，我们运到国外的货物价值比我们从国外得到的货物价值要高；
The favorable balance of trade reflects the good situation of China's foreign trade development, but it also brings about many unfavorable influences.
贸易顺差首先反映了我国外贸高速发展的良好势头，但也带来了诸多不利的影响。
High favorable balance of trade increases China's overall national strength continuously and meanwhile it also brings a good many clashes in the international economic intercourses.
高贸易顺差在不断增强我国综合国力的同时，也带来了国际经济交往中的诸多摩擦。
A favorable balance of trade really means exporting more than we import, sending abroad goods of greater total value than the goods we get from abroad.
“贸易顺差”则意味着出口大于进口，我们运到国外的货物价值比我们从国外得到的货物价值要高；
A country that is running a surplus, or favorable balance of trade, is, for the time being, importing goods and services of less value than those it is exporting.
奉行贸易顺差或者对自己有利的贸易平衡政策的国家，其进口的商品和服务的价值暂时要少于其出口的商品和服务的价值。
Nations try to maintain a favorable balance of trade, which assured them of the means to buy necessary imports.
各国都力图保持贸易顺差，以确保进口必要商品的财源。
The result indicates that the structural adjustment of tax rebate has a limit effect on favorable balance of trade.
结果表明，出口退税率的结构性调整对贸易顺差的影响不大。
In order to adjust the favorable balance of trade, the Chinese government has reduced rate of tax rebate on the main industry such as spinning and weaving clothing, iron and steel once again.
为了调节巨额贸易顺差，政府再次对纺织服装、钢铁等主要行业下调了出口退税率。
When nations export more than import, they are said to have a favorable balance of trade.
当一国的出口量大于进口量时，就称之为贸易顺差；
This paper established an econometric model and carries the empirical study of China's outward foreign direct investment and favorable balance of trade and bases on this view.
本文采用了建立计量经济模型的方法，通过实证研究中国现阶段对外直接投资与贸易顺差的关系。
The favorable balance of foreign trade lead to the fact that international trade barrier to emerge in an endless stream, the risk with high costs exists to hold the foreign currency store.
外贸顺差导致国际贸易壁垒层出不穷，并存在持有外汇储备成本高的风险。
The continuing growth of China's export has led to the rapid expansion of favorable trade balance and the trade conflicts between China and its trading partners.
外商在华直接投资持续增长产生的贸易转移效应，推动了中国加工贸易规模增长、依存度提高和贸易顺差不断扩大。
A nation's balance of trade is favorable when its exports exceed its imports.
当出口额大于进口额时，一个国家的贸易就会出现顺差。
In 2006, china's economy still keeps a fast developing, and its trade favorable balance and international balance of payment enlarges.
2006年，我国经济仍保持高速发展，我国出口贸易顺差加大，国际收支不平衡加大。
The lasting unfavorable balance of revenue and expenditure of trade, is the strong support index of coordinating the whole China's favorable trade balance.
贸易收支持续逆差，是协调整体中国贸易顺差的有力支撑指标。
The result shows that trade of Korea-China on the whole is favorable balance, but adverse balance in simply agriculture.
结果表明：韩国对中国的贸易总体上是顺差，但在农业贸易方面却为逆差；
With the trade development, Chinese silk all along enjoyed a favorable balance of trading to the Southeast Asian countries.
随着两地贸易的发展，中国丝绸在东南亚的行销范围进一步扩大，并一直保持着出口优势。
As the favorable trade balance brings more and more foreign exchange, the in-flowing of foreign capital enlarges the amount of embarked RMB.
但由于贸易顺差带来越来越多的外汇，在外国资本的流入使得人民币成倍扩增。
The development of trade activated the rural-town economy and pushed merchandise economy, so a lot of silver from the favorable balance made it possible to use silver as circular money.
贸易的发展活跃了城乡经济，促进了商品经济的发展；贸易顺差大量的白银内流使中国银本位制的确立成为可能；
|excess of export/favourable balance of trade;出超，贸易顺差
贸易顺差（Favorable Balance of Trade）是指一个国家在一定时期内（通常为一年）的商品和服务出口总额超过进口总额的情况。这一概念源于国际贸易理论，反映了一国在国际市场中的净收入状态。
从经济影响来看，贸易顺差可能带来以下效应：
需要说明的是，传统重商主义将贸易顺差等同于国家财富积累，但现代经济学认为长期巨额顺差可能引发贸易摩擦。例如美国对华贸易逆差问题曾多次成为WTO争端解决机制的议题（中国商务部《国际贸易白皮书》）。世界银行研究显示，适度的贸易平衡更有利于全球经济可持续发展。
“Favorable balance of trade”是国际贸易领域的重要术语，其含义和用法可综合多个权威来源解释如下：
如需更完整信息，可参考海词词典和新东方在线词典的权威释义。
criminalbudgetdenouementgossameragreesartisanalcornealoverheatedprotrudingcocktail loungefile folderindirect costinvestment fundoscillating circuitpandemic influenzastrong willabnormousantiprotozoanbahiaitecommensaldefalcationdraughtboardepiparonychiahalohydrocarbonhemidystrophyhermaphrodisminheritrixindefatigablyintradeepkriegspiel