出超，貿易順差
The favorable balance of trade means the resource mis- configuration.
貿易順差意味着資源錯誤配置。
We will be in danger of losing the favorable balance of trade if we do not control the import.
如果不控制進口，我們就會有失去貿易順差的危險。
This paper stu***s the remarkable increase of favorable balance of trade in China in 2005 . It illustrates the major characteristics and major causes of such imbalance.
本文針對2005年我國對外貿易順差大幅增長的現實，指出當前我國貿易順差的主要特點，并分析了其進出口不平衡加劇的主要原因和深層次因素。
A favorable balance of trade really means exporting more than we import, sending abroad goods of greater total value than the goods we get from abroad.
“貿易順差”則意味着出口大于進口，我們運到國外的貨物價值比我們從國外得到的貨物價值要高；
The favorable balance of trade reflects the good situation of China's foreign trade development, but it also brings about many unfavorable influences.
貿易順差首先反映了我國外貿高速發展的良好勢頭，但也帶來了諸多不利的影響。
High favorable balance of trade increases China's overall national strength continuously and meanwhile it also brings a good many clashes in the international economic intercourses.
高貿易順差在不斷增強我國綜合國力的同時，也帶來了國際經濟交往中的諸多摩擦。
A favorable balance of trade really means exporting more than we import, sending abroad goods of greater total value than the goods we get from abroad.
“貿易順差”則意味着出口大于進口，我們運到國外的貨物價值比我們從國外得到的貨物價值要高；
A country that is running a surplus, or favorable balance of trade, is, for the time being, importing goods and services of less value than those it is exporting.
奉行貿易順差或者對自己有利的貿易平衡政策的國家，其進口的商品和服務的價值暫時要少于其出口的商品和服務的價值。
Nations try to maintain a favorable balance of trade, which assured them of the means to buy necessary imports.
各國都力圖保持貿易順差，以确保進口必要商品的財源。
The result indicates that the structural adjustment of tax rebate has a limit effect on favorable balance of trade.
結果表明，出口退稅率的結構性調整對貿易順差的影響不大。
In order to adjust the favorable balance of trade, the Chinese government has reduced rate of tax rebate on the main industry such as spinning and weaving clothing, iron and steel once again.
為了調節巨額貿易順差，政府再次對紡織服裝、鋼鐵等主要行業下調了出口退稅率。
When nations export more than import, they are said to have a favorable balance of trade.
當一國的出口量大于進口量時，就稱之為貿易順差；
This paper established an econometric model and carries the empirical study of China's outward foreign direct investment and favorable balance of trade and bases on this view.
本文采用了建立計量經濟模型的方法，通過實證研究中國現階段對外直接投資與貿易順差的關系。
The favorable balance of foreign trade lead to the fact that international trade barrier to emerge in an endless stream, the risk with high costs exists to hold the foreign currency store.
外貿順差導緻國際貿易壁壘層出不窮，并存在持有外彙儲備成本高的風險。
The continuing growth of China's export has led to the rapid expansion of favorable trade balance and the trade conflicts between China and its trading partners.
外商在華直接投資持續增長産生的貿易轉移效應，推動了中國加工貿易規模增長、依存度提高和貿易順差不斷擴大。
A nation's balance of trade is favorable when its exports exceed its imports.
當出口額大于進口額時，一個國家的貿易就會出現順差。
In 2006, china's economy still keeps a fast developing, and its trade favorable balance and international balance of payment enlarges.
2006年，我國經濟仍保持高速發展，我國出口貿易順差加大，國際收支不平衡加大。
The lasting unfavorable balance of revenue and expenditure of trade, is the strong support index of coordinating the whole China's favorable trade balance.
貿易收支持續逆差，是協調整體中國貿易順差的有力支撐指标。
The result shows that trade of Korea-China on the whole is favorable balance, but adverse balance in simply agriculture.
結果表明：韓國對中國的貿易總體上是順差，但在農業貿易方面卻為逆差；
With the trade development, Chinese silk all along enjoyed a favorable balance of trading to the Southeast Asian countries.
隨着兩地貿易的發展，中國絲綢在東南亞的行銷範圍進一步擴大，并一直保持着出口優勢。
As the favorable trade balance brings more and more foreign exchange, the in-flowing of foreign capital enlarges the amount of embarked RMB.
但由于貿易順差帶來越來越多的外彙，在外國資本的流入使得人民币成倍擴增。
The development of trade activated the rural-town economy and pushed merchandise economy, so a lot of silver from the favorable balance made it possible to use silver as circular money.
貿易的發展活躍了城鄉經濟，促進了商品經濟的發展；貿易順差大量的白銀内流使中國銀本位制的确立成為可能；
|excess of export/favourable balance of trade;出超，貿易順差
貿易順差（Favorable Balance of Trade）是指一個國家在一定時期内（通常為一年）的商品和服務出口總額超過進口總額的情況。這一概念源于國際貿易理論，反映了一國在國際市場中的淨收入狀态。
從經濟影響來看，貿易順差可能帶來以下效應：
需要說明的是，傳統重商主義将貿易順差等同于國家財富積累，但現代經濟學認為長期巨額順差可能引發貿易摩擦。例如美國對華貿易逆差問題曾多次成為WTO争端解決機制的議題（中國商務部《國際貿易白皮書》）。世界銀行研究顯示，適度的貿易平衡更有利于全球經濟可持續發展。
“Favorable balance of trade”是國際貿易領域的重要術語，其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下：
如需更完整信息，可參考海詞詞典和新東方線上詞典的權威釋義。
snack baras well aspatriotpleadevaluationHollandgrouchydiscernmentmagnifyingpkgsealantbankruptcy courtbe cursed withcontrolling factordirty waterferric sulfatelimestone cavemilitary affairsone personpussy catselector switchsocial isolationsuccessful bidderbrucelliasisendoparticleepieugeosynclinefibrinosisinaudiblylipophagynonnative