family member是什么意思，family member的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

网络扩展资料

“family member”是英语中表示“家庭成员”的常用词组，其核心含义指通过血缘、婚姻、收养或法律认可的关系联结在一起的人。具体可从以下角度理解：

1.基本定义

• 血缘关系：如父母（parents）、子女（children）、兄弟姐妹（siblings）、祖父母（grandparents）等。
• 婚姻关系：如配偶（spouse）、岳父母（in-laws）等。
• 法律/社会关系：如养父母（adoptive parents）、继子女（stepchildren）、法定监护人（legal guardians）等。

2.分类与扩展

• 核心家庭（Nuclear Family）：通常指父母与子女组成的直接家庭单位。
• 扩展家庭（Extended Family）：包括叔伯（uncles）、姑姑（aunts）、堂表亲（cousins）等更广泛的亲属。
• 现代多元结构：如同性伴侣、同居伴侣、重组家庭（blended families）等非传统形式也被纳入广义的“家庭成员”范畴。

3.文化差异

• 在集体主义文化中（如亚洲、非洲），“family member”可能涵盖更广泛的亲属网络，甚至包括远亲或家族朋友。
• 在个人主义文化中（如欧美），定义通常更侧重核心家庭或直接关联的亲属。

4.法律与政策中的定义

• 法律文件（如移民、保险政策）可能严格限定范围，例如仅包括配偶、子女、父母等直系亲属。
• 部分国家将“事实伴侣”（de facto partners）或长期共同居住者视为家庭成员。

5.相关词汇辨析

• Relative：强调血缘或婚姻关系，但可能不包含收养或法律认定的成员。
• Kin：更古老的词汇，侧重血缘联系，使用场景较正式或文学化。

例句参考：

• "All family members are invited to the reunion, including distant cousins."
• "Under this law, a pet cannot be considered a family member."

如果需要进一步探讨特定文化或法律场景中的定义，可以补充具体情境。

网络扩展资料二

单词：family member

定义： 家庭成员是指一个家庭中的亲属成员，通常包括父母、兄弟姐妹、祖父母、叔伯姑舅等。

例句：

• My family members are all coming to visit us this weekend.（我的家人们这个周末都要来看我们。）
• She is the only surviving family member.（她是唯一的幸存家庭成员。）

用法： family member常用于描述个人与其家庭成员之间的关系。该词通常用于口语和书面语中，可用于任何场合。

近义词： relative、kin、kinfolk、kinsman、kinswoman等。

反义词： stranger、outsider等。

别人正在浏览的英文单词...

KyotonucleatefiendishlygruelnobbypuckeringreductionsresumptionSelfridgesspensevintagesagenda settingarouse fromdiving pumpnickel sulfideorganic farmingpower interruptionrapeseed oilsing a songtyping speedargyriasisautorangingbarycentercardodesaltenamelumenantiomorphismepioticGCIbloggers