
n. (Squires)人名;(西)斯基雷斯;(英、瑞典)斯夸尔斯
In the Ming Dynasty, squires were an important social class.
明代乡绅是当时的一个重要社会阶层。
Some Dornish boy. He squires for the big knight they call Greenguts.
什么多恩男孩吧,他是一个被称为绿肠子的大骑士的侍从。
Deb is meeting with her boss, Mr. Squires, to negotiate for a pay raise.
黛玻正和她的老板史奎尔先生交涉加薪的事。
He contrived an eager, ingratiating smile, which he bestowed on Mr. Squires.
他装出一副殷勤、讨好的笑脸,并把它投向史奎尔斯先生。
Mr James Lycett and Mr Molson came next, both red-faced squires with dogmatic opinions.
詹姆斯·利塞特先生和莫尔森先生跟着也来了,两个人都是面孔通红、意见专横的乡绅。
"Squires"是英语中"squire"的复数形式,具有多重含义:
历史职务
在中世纪欧洲,该词指代骑士的随从或见习骑士,负责协助穿戴盔甲、管理武器等事务。例如在《大宪章》时代,年轻贵族常通过担任squire接受军事训练。
社会阶层称谓
18-19世纪英国,该词演变为对乡绅阶层的尊称,特指拥有土地但未获封爵位的地主阶级。这种用法在简·奥斯汀小说《傲慢与偏见》中多次出现,用以描述地方乡绅的社会地位。
现代引申义
现代英语中可戏谑指代男性陪同者,如婚礼中新郎的男性友人。在北美地区,偶尔用于称呼治安法官或特定公务人员,这种用法源自英国殖民时期的行政体系遗留。
词源发展
该词源于古法语"esquier"(持盾者),最终可追溯至拉丁语"scutarius"。词义演变反映了欧洲封建社会结构的变化,语言学家David Crystal在《英语语言故事》中详细考证了这一过程。
文学象征意义
在亚瑟王传说研究中,squire常被解读为骑士精神的培养阶段,如托马斯·马洛礼的《亚瑟之死》通过squire的成长叙事展现骑士品格的塑造过程。
以下是关于“squires”的详细解释:
名词(复数形式)
动词(第三人称单数)
如需进一步了解例句或文化背景,中的词典来源(如欧路词典、海词词典)。
【别人正在浏览】