exonerated是什么意思，exonerated的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

GRE,GMAT,SAT

常用词典

例句

专业解析

exonerated 是一个法律和正式用语，主要含义是：正式宣告某人无罪或免于承担（某项）责任、罪责或指责。它强调经过调查、审查或法律程序后，当事人被证明是无辜的，或者其应承担的责任被免除。

其详细含义可以从以下几个方面理解：

1. 核心含义：洗清嫌疑，宣告无罪

   • 这是该词最核心和常用的意思。它指一个人原本被指控有罪或负有责任，但经过官方调查、审判或其他权威程序（如委员会审查），被正式证明是无辜的，或者所指控的罪责/责任被撤销。
   • 例如：在刑事司法系统中，当新的证据（如DNA检测）证明在押囚犯并非真凶时，该囚犯会被法院exonerated（宣告无罪释放）。这不仅意味着释放，更意味着其名誉在法律上得到恢复，之前的定罪被撤销。

2. 免除责任或义务

   • 除了刑事犯罪，该词也可用于更广泛的场景，指免除某人因职位、角色或特定事件而产生的责任、义务或指责。
   • 例如：一个调查委员会经过详细审查后，可能会exonerate 一位官员对某次事故的责任，意味着委员会认定该官员无需为该事故负责。

3. 强调“正式性”和“权威性”

   • Exonerated 不是一个随意的说法。它通常意味着有一个正式的、官方的过程（如法庭判决、政府调查、独立委员会报告）做出了明确的结论，认定当事人无罪或免于责任。这个过程赋予了结论权威性。

4. 与相关词的区别

   • Acquitted (无罪释放)：通常指在刑事审判中，因证据不足等原因，陪审团裁定被告“罪名不成立”。这不一定意味着被告绝对无辜，只是检方未能证明其有罪。而exonerated 通常意味着有新的、强有力的证据（常常是证明无辜的证据）出现，推翻了之前的定罪或指控，更强调“证明清白”。
   • Pardoned (赦免)：指政府（如总统、州长）免除罪犯的刑罚或恢复其某些权利。这通常是承认有罪，但基于某种原因（如悔改、人道主义）给予宽恕。Exonerated 则意味着当事人本就不该被定罪，是司法错误得到纠正。

总结来说：

Exonerated 意味着一个人或实体经过正式、权威的调查或法律程序，被彻底洗清了之前加诸其身的罪责、责任或不当指责，在法律和官方层面上恢复了其清白或免除了其应承担的义务。它传递的是一种“沉冤得雪”或“责任被正式免除”的最终、权威的结论。

网络扩展资料

exonerated 是动词exonerate 的过去分词形式，主要含义为“被免除罪责或责任”，常见于法律或道德责任相关的语境。以下是详细解释：

1. 核心定义

• 法律层面：指通过证据或法律程序证明某人无罪，正式免除其被指控的罪名或责任。例如：

  DNA证据帮助一名被误判谋杀罪的男子洗脱罪名（）。

• 日常用法：也可泛指摆脱某种责任或负担，如免除债务、道德义务等。

2. 词源与构成

• 源自拉丁语exonerare（由 ex-（向外）和 onus（负担）组成），字面意为“解除负担”（）。

3. 用法与搭配

• 常见搭配：
  • exonerate sb. from sth.：免除某人的（罪名/责任）
    例：The court exonerated him from all charges.（法庭宣告他所有指控不成立。）
  • be exonerated by evidence：因证据被证明无罪
    例：He was exonerated by new forensic evidence.（新的法医证据证明他无罪。）
• 近义词：acquit, clear, absolve
• 反义词：convict, accuse, blame

4. 实际应用场景

• 司法平反：常用于描述冤案纠正，如通过DNA技术推翻错误判决（）。
• 免除责任：如免除债务、职务责任等，但法律语境更常见。

5. 词态变化

• 动词原形：exonerate
• 过去式/过去分词：exonerated
• 名词：exoneration（平反）
• 形容词：exonerative（免除责任的）

如需更多例句或用法扩展，可参考权威词典（如海词词典、欧路词典）。

别人正在浏览的英文单词...

containercreedpalpitateconniveendueganderunprepossessingcohortconfinedescapingreevaluatetinktrichocystaerial viewBroadway ShowChinese materia medicacommon divisorlarge quantities ofon offerremember oneselfsocialist market economytreat withanticlinalapetalousarylbedightcactaceouschronaxycoelomocytefishbone