excommunicator是什么意思，excommunicator的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 逐出教会者；开除者

n.|expeller;逐出教会者；开除者

"excommunicator"（绝罚执行者）指在宗教体系中拥有权力将信徒逐出教团或禁止参与圣事的权威主体，主要存在于基督宗教尤其是天主教传统中。该词源于拉丁语"excommunicare"，意为"断绝共融"。

宗教权威角色

根据《天主教法典》第1314条，绝罚权通常由主教或教宗行使，作为对严重违背教义行为的惩戒措施。例如1521年教宗利奥十世签署《主，请起》诏书，宣布马丁·路德为"异端分子与公开的excommunicator"的惩戒对象。

法律效力溯源

牛津英语词典指出，该词最早记录于1432年英国教会档案，特指拥有"逐出基督教共同体"司法权的主教。现代法理上，绝罚令需符合《教会法典》第1331条规定的程序正义原则。

现代实践演变

近年典型案例包括2019年菲律宾达斯马里尼亚斯主教对毒品犯罪集团成员的绝罚公告。当代神学家汉斯·昆在《论成为基督徒》中强调，现代绝罚更强调"治疗性惩戒"而非永久驱逐。

词源学解析

剑桥英语词典标注该词由前缀"ex-"（向外）与"communicare"（共享）构成，字面意为"切断信仰共同体的灵性联系"。其动词形式"excommunicate"在1611年英王钦定本圣经中出现过7次。

“excommunicator”是动词“excommunicate”的名词形式，指执行“开除教籍”或“逐出教会”这一行为的主体（人或机构）。以下是详细解释：

宗教场景：通常指教会、主教等宗教权威，例如：

The pope acted as the excommunicator, severing ties with heretics.（教皇作为逐出教会者，切断了与异端的联系）。
非宗教扩展：可引申为“将成员从团体中开除的决策者”，但此用法较少见。

该词具有强烈的宗教和历史色彩，现代英语中使用频率较低，常见于宗教文献或历史描述中。如需具体例句或扩展用法，可参考等来源。