Erhu是什么意思，Erhu的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 二胡（一种中国乐器）

Erhu is called Chinese violin.

二胡被称为中国的小提琴。

So, we're going to listen to an erhu playing.

那大家就来听一下二胡的演奏。

Well, it's an erhu, a kind of fiddle played with a bow.

那叫二胡，是一种用弓演奏的琴。

With the spirit of hip-hop Blues came to life like erhu.

用嘻哈的蓝调精神来过二胡一样的生活。

It's played by a traditional Chinese instrument called the erhu.

是由中国的古典乐器二胡演奏出来的。

n.|urheen;二胡（一种中国乐器）

二胡（Erhu）是中国传统拉弦乐器，属于胡琴家族，因琴杆上端弯曲、张两根弦而得名。其历史可追溯至唐代（618-907年），早期为北方游牧民族乐器，宋代（960-1279年）逐渐成为汉族音乐的重要独奏乐器。

结构与材质

二胡由琴杆、琴筒、琴皮、琴弦和琴弓组成：

音乐表现与文化地位

二胡音域达三个八度，通过揉弦、滑音等技法可模拟鸟鸣、马蹄等自然声响。近代音乐家刘天华（1895-1932年）将西方作曲技法融入二胡，创作《光明行》等十首经典曲目，奠定其专业独奏地位。名曲《二泉映月》更被联合国教科文组织列入「世界非物质遗产代表作」。

现代发展

当代二胡已融入交响乐、爵士乐等多元音乐形式，演奏家如马晓晖、果敢等通过国际巡演推动其全球传播。中国音乐学院等专业机构设有系统教学体系，相关研究论文收录于《中国音乐学》等核心期刊。

Erhu（二胡）是中国传统拉弦乐器，其名称在英语中直接音译自中文，以下为详细解析：

定义与地位
Erhu是中国最具代表性的弓弦乐器之一，由琴筒、琴杆、两根琴弦及马尾弓构成。其历史可追溯至唐代（约7-10世纪），现已成为中国传统音乐和现代民乐演奏的核心乐器。
结构特点
- 琴筒通常为六边形或圆形，覆盖蟒皮以共鸣。
- 琴杆细长，无指板，演奏时弓毛夹于两弦之间摩擦发声。
- 音域宽广，音色接近人声，可表现深沉哀婉或激昂明快的情绪。
文化与国际影响
著名演奏家如马晓辉（例句）将Erhu推向国际舞台。法语等语言中直接沿用“erhu”一词，并常与小提琴等西方乐器并列提及，体现其跨文化认可。
语言使用规范
在英语中，Erhu作为专有名词使用时无需加定冠词“the”，例如：“play erhu”（例句），而西方乐器如钢琴需用“the piano”（但该网页权威性较低，建议结合语境判断）。

示例用法

“Ma Xiaohui is a virtuoso on the erhu.”（马晓辉是二胡演奏大师）
“Erhu music often conveys profound emotions through its expressive tones.”（二胡音乐常通过富有表现力的音色传递深刻情感）

如需进一步了解演奏技巧或历史演变，可参考民乐专业文献或音乐学资料。