
英:/'ˌepɪkjʊəˈriːən/ 美:/'ˌepɪkjʊˈriːən/
adj. (尤指通过美食)享乐主义的;伊壁鸠鲁(学派)的;食物(美味的)
n. 享乐主义者;美食家;信奉伊壁鸠鲁主义的人
In his youth he was an extravagant epicurean.
他年轻时是个************。
He was largely critical of all things Epicurean.
他几乎对所有享乐主义的东西都加以批判。
Bull; I'm not an epicurean, but I do enjoy gourmet meals.
我不是美食主义者,但我确实喜欢美食大餐。
The old man said that he was an Epicurean for all his life.
这位老人说他一辈子都是享乐主义者。
I used to be simply an epicurean squandering life under the eyes of Death.
我不过是一个生活在死亡面前的享乐主义者。
n.|gourmet/foodie;享乐主义者;美食家
Epicurean(伊壁鸠鲁式的)一词源于古希腊哲学家伊壁鸠鲁(Epicurus)创立的哲学学派,其核心思想是通过理性追求适度的快乐以实现心灵安宁。该概念包含三层内涵:
哲学主张 伊壁鸠鲁学派认为最高善是"不动心"(Ataraxia),主张通过简朴生活获得精神愉悦,反对放纵欲望。这种快乐观强调对痛苦和恐惧的摆脱,而非感官享乐本身,如伊壁鸠鲁所言:"快乐是幸福生活的起点和终点"(《致美诺西斯的信》)。斯坦福哲学百科全书指出,该学派将快乐定义为"身体无痛苦,灵魂无纷扰"的平衡状态。
语义演变 现代英语中,"epicurean"常被误解为享乐主义,实则包含节制内涵。《牛津英语词典》定义其为"对精致享受的鉴赏,尤指美食美酒"。英国作家威廉·萨默塞特·毛姆在《寻欢作乐》中塑造的Epicurean式人物,即展现了在生活艺术与道德约束间的平衡追求。
学科应用 在伦理学领域,伊壁鸠鲁主义与斯多葛学派形成对照,前者关注个体幸福,后者强调责任义务。剑桥大学古典学系研究显示,该学派通过"四重疗法"(针对神、死亡、痛苦、欲望的哲学治疗)构建完整的心灵治愈体系。
epicurean 的含义可从以下方面综合解析:
词性与发音
作为形容词时,意为“好美食的,追求精致享受的”;作为名词则指“享乐主义者”或“美食家”。其发音为英式 [ˌepɪkjʊə'ri:ən],美式 [ˌepɪkjʊ'ri:ən]。
词源与哲学背景
该词源自古希腊哲学家伊壁鸠鲁(Epicurus) 的学说。伊壁鸠鲁学派主张通过适度愉悦(如友谊、简单饮食)实现心灵平静,但后世常被误解为“纵欲享乐”。
现代用法
现代语境中,epicurean 更强调对感官享受的追求,尤其是美食与精致生活,例如“epicurean feasts”(丰盛宴席)或“epicurean delicacies”(山珍海味)。相较于普通享乐,它隐含高雅与品味的倾向。
近义词与反义词
与 epicure 的差异
epicure 专指“美食家”,而 epicurean 涵盖更广的享乐范畴,且保留哲学关联性。
该词兼具历史哲学内涵与现代生活指向,需结合语境判断具体含义。
red-crowned cranecome to gripseconomizebarebackbivouackingdesfluranedysfunctionalGoldingguanonutritionistsscutiformsternlysymbiosesbending strengthdelight ingolden yelloworganic farmingbalmilybrilliantinecartelizedecagrammeDemogorgondromedaryelasticizerenteromycosisentoturbinalsfascioleferrochromeLeptopentactalicentiously