
英:/'ɪnˈlaɪtnmənt/ 美:/'ɪnˈlaɪtnmənt/
复数 enlightenments
CET4,CET6,TOEFL
n. 启迪;启蒙运动;教化
The Enlightenment is another ideological and cultural liberation movement since the Renaissance.
启蒙运动是自文艺复兴之后的又一场思想文化解放运动。
Only knowledge can bring enlightenment to the masses.
只有知识才能给群众带来启迪。
He believed that the Buddhist scriptures gave him spiritual enlightenment.
他认为佛经给了他心灵教化。
This will give some enlightenment.
这会提供某种启迪。
His speech gave us some enlightenment.
他的发言给我们一些启迪。
Even fully paid-up members of the Enlightenment, people who would not for a moment deny humanity's simian ancestry, are often sceptical.
即使是完全信赖启蒙运动的成员,那些一刻也不否认人类猿类祖先的人们,也常常持怀疑态度。
Stella had a moment of enlightenment.
斯特拉恍然大悟。
The newspapers provided little enlightenment about the cause of the accident.
报章对事故原因并未解释清楚。
age of enlightenment
启蒙时代;启蒙时期
n.|cultivation/edification;启迪;启蒙运动;教化
Enlightenment(启蒙)是一个多层面的概念,核心含义指通过获取知识、洞察或智慧,摆脱无知、偏见或蒙昧,达到对真理、现实或自我更深刻理解的状态。其具体内涵需结合不同语境理解:
欧洲启蒙运动(The Enlightenment)
指17-18世纪欧洲的思想革命,强调理性、科学、个人自由对抗宗教教条和专制统治。核心主张包括:
来源参考:斯坦福哲学百科全书(Stanford Encyclopedia of Philosophy)
东方哲学中的“开悟”
在佛教、印度教等传统中,enlightenment(梵语 Bodhi)指超越轮回与痛苦的终极觉醒,例如佛陀在菩提树下的证悟。其特征是:
来源参考:《牛津佛教词典》(Oxford Dictionary of Buddhism)
认知层面的提升
指通过教育、反思或经历获得新知识,从而改变原有观念,例如:
“阅读她的传记给了我关于女性平权运动的启蒙。”("Reading her biography provided enlightenment on the women's rights movement.")
精神层面的觉醒
广义指对生命意义或宇宙本质的顿悟,可能源于艺术、自然或冥想体验,例如:
“在山顶看日出时,他感受到一种深刻的启蒙。”("Watching the sunrise atop the mountain, he felt a profound enlightenment.")
《牛津英语词典》定义
“Knowledge and understanding that you gain about something, or the process of gaining this knowledge.”
(通过认知过程获得的知识与理解)
来源:Oxford English Dictionary (OED)
康德的经典阐释
哲学家康德在《什么是启蒙?》中强调:
“启蒙是人从自我强加的不成熟状态中解脱。不成熟即无他人指导便无法运用自己的理性。”
来源:康德论文《回答这个问题:什么是启蒙?》(1784)
例句 | 中文释义 |
---|---|
Scientific discoveries often lead toenlightenment about natural laws. | 科学发现常带来对自然法则的认知突破。 |
Meditation practices seek spiritualenlightenment. | 冥想修行追求精神上的觉悟。 |
The Age ofEnlightenment shaped modern democracy. | 启蒙运动塑造了现代民主制度。 |
Enlightenment 的本质是从蒙昧到明晰的跃迁,既包含历史性的思想解放运动,也涵盖个人认知或灵性的觉醒过程,其价值在于推动个体与社会向更理性、自由的方向发展。
enlightenment 是一个多义词,其含义可从以下三个维度解析:
指通过教育或信息获得的理解与启发,例如:
特指18世纪欧洲启蒙运动(Age of Enlightenment),主张以理性、科学取代宗教与传统权威,代表人物包括伏尔泰、卢梭等。例如:
在佛教中表示脱离无明、达到觉悟的状态(梵语“般若”)。例如:
由前缀en-(使进入)、词根light(光)及后缀-ment 组成,字面意为“使进入光明”,引申为思想或精神的觉醒。
使用建议:在学术写作中需明确上下文,避免歧义。如需进一步扩展,可参考权威词典或历史文献。
sectionaldittyinterminglebrandermaconciliatingcultivarseligibilityidiocyinsertsJambuprettierreagentssimeonstayingtapersaccidental errorBarbados cherryChina teadegree of finenessimmediate familyMay It BeMona Lisa Smileprimal problemboodlecamaroideachildishnessequalizerkilogrammetremesogene