n. 腹胀；空虚
It stirs gastric secretion, increases the acidity of the gastric juice and provokes flatulency.
它会刺激胃液分泌，增加胃液的酸度并引起肠胃气胀。
n.|blank/emptiness;腹胀；空虚
Flatulency（中文译作“肠胃胀气”或“肠气”）是指人体消化道内积聚过多气体，并通过肛门排出的生理现象。这一过程涉及胃肠道内气体的产生、运输和释放，通常伴随腹胀、腹部不适或排气增多等症状。
Flatulency是消化系统正常活动的产物。人体肠道内的气体主要来源于两种途径：一是吞咽空气（如进食过快或饮用碳酸饮料），二是肠道细菌分解未完全消化的碳水化合物时产生的气体，如氢气、甲烷和二氧化碳。正常情况下，人体每日排气量约为500-1500毫升。
饮食是主要诱因。高纤维食物（如豆类、全谷物）、乳制品（乳糖不耐受者）、人工甜味剂（如山梨糖醇）等可能增加产气量。此外，肠道菌群失衡、肠易激综合征（IBS）或乳糜泻等疾病也可能导致胀气加剧。
偶尔胀气属正常现象，但若伴随持续腹痛、体重下降或排便习惯改变，可能提示潜在疾病，需就医排查。例如，过量甲烷气体与便秘相关，而硫化氢气体可能与肠道炎症有关。
调整饮食（如减少产气食物摄入）、规律进食、适度运动可改善症状。乳糖不耐受者可通过限制乳制品或服用乳糖酶缓解。若症状严重，医生可能建议使用益生菌或药物（如西甲硅油）。
"Flatulency" 是一个医学相关术语，其解释如下：
"Flatulency"（名词）指肠道或胃部积聚过多气体引起的胀气状态，常伴随不适感。它是 "flatulence" 的同义词，但使用频率较低。
"Excessive crying may cause aerophagia, leading to flatulency."（过度哭闹可能引发吞气症，导致胃肠气胀。）
若长期出现严重胀气，建议咨询医生，可能与消化系统疾病有关。此外，调整饮食（如减少豆类、碳酸饮料摄入）可缓解症状。
【别人正在浏览】