encourage investment是什么意思，encourage investment的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

鼓励投资

He said the government must introduce tax incentives to encourage investment.

他说，政府必须通过给予税收利益来鼓励投资。

Many states already have enterprise zones and legislation that encourage investment in depressed areas.

许多州都已经有鼓励在萧条地区投资的工业区和立法。

Policies to encourage investment, both foreign and domestic, would help.

鼓励国内外投资的政策也能在提高生产率方面起到帮助。

History suggests that low taxes on the rich encourage investment and growth.

历史告诉我们，对富人少缴税能鼓励投资和经济增长。

Taxes must be low enough to encourage investment, but high enough to raise revenues.

在全新产业上征税要必须确保税率足够低，以鼓励投资，但也要足够高，以增加收入。

"Encourage investment" 是一个英语短语，由动词 "encourage" 和名词 "investment" 组成。其核心含义是激励或促进投资行为。具体解释如下：

"Encourage" (动词 - 鼓励、促进、激励):
- 指给予支持、信心或希望，使某人更有可能做某事，或使某事更有可能发生。
- 在经济学和政策语境下，常意味着创造有利条件、提供激励措施或消除障碍，以引导资金流向特定领域或活动。
- 例如：降低税率以鼓励企业扩张；提供补贴以鼓励研发投入。
"Investment" (名词 - 投资):
- 指将资金（或其他资源，如时间、精力）投入某项资产、项目或企业，期望在未来获得回报（如利润、收入增长、价值提升）。
- 投资形式多样，包括：
  - 金融投资：购买股票、债券、基金等。
  - 实物投资：购买房产、设备、厂房等固定资产。
  - 商业投资：企业投入资金用于研发、市场拓展、新设备等以扩大业务。
  - 人力资本投资：个人或社会投入于教育、培训以提高技能和生产力。
  - 公共投资：政府投入于基础设施（道路、桥梁、网络）、教育、医疗等。

"Encourage investment" 的整体含义：

将两者结合起来，"encourage investment" 的意思是采取行动或创造环境，以刺激、吸引和增加投资活动。这通常涉及：

总结来说，"encourage investment" 是指通过一系列政策措施、环境改善和市场信号，旨在降低投资风险、提高预期收益，从而引导和增加国内外资本在经济活动中的投入，最终目标是促进经济增长、创造就业和技术进步。

"Encourage investment" 是一个常见的经济与商业术语，其含义可从单词拆分和整体语境两方面理解：

短语指通过创造有利条件，吸引个人、企业或机构增加资金或资源投入的行为。例如：

若需具体案例分析或相关政策细节，可提供更多背景进一步探讨。