elegant appearance是什么意思，elegant appearance的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"Elegant appearance" 是一个英语词组，用于形容某人或某物展现出高雅、精致、优美且得体的外在形象或风貌。其核心在于传达一种简洁而不简单、精致而不浮夸、得体而富有品位的视觉感受。

1. 词义分解与整体含义

   • Elegant (优雅的): 这个词源于拉丁语 "eligere"，意为 "挑选"。它描述的是通过精心选择和组合而呈现出的简洁、精致、优美、高雅且富有品位 的特质。它强调的是一种内在品质通过外在形式（如举止、设计、风格）自然流露出的美感，通常与 "粗俗"、"笨拙" 或 "过度装饰" 相对。在形容人时，常指仪态大方、举止得体、穿着有品位；在形容物时，常指设计简洁流畅、做工精良、细节考究。
   • Appearance (外表/外观/风貌): 指某人或某物呈现给外界视觉感知的整体样子、外在形象或呈现的状态。它涵盖了视觉可感知的所有方面，如穿着打扮、仪容仪表、姿态举止（对人而言），或形状、线条、颜色、材质、整体设计感（对物而言）。
   • Elegant Appearance (优雅的外表/风貌): 因此，这个词组整体描述的是一种通过外在形象（穿着、仪态、设计等）清晰传达出的高雅、精致、优美、得体且富有品位的整体视觉印象。它不仅仅指外表漂亮，更强调一种内在的格调、修养或设计理念通过外在形式完美、和谐地表达出来。

2. 应用场景与实例

   • 形容人物： 指一个人穿着得体、剪裁精良的服装（如一套合身的西装、一条简洁的礼服裙），仪态端庄大方，举止从容不迫，整体散发出一种自信、从容、有教养的气质。例如："She made an elegant appearance at the gala in her simple yet stunning black dress." (她身着简洁而惊艳的黑色礼服，在晚宴上展现出优雅的风采。)
   • 形容物品/设计： 指一件物品、一个空间或一项设计拥有简洁流畅的线条、精良的材质、和谐的色彩搭配，没有多余的装饰，整体感觉精致、高级、有格调。例如："The smartphone boasts an elegant appearance with its sleek metal frame and minimalist design." (这款智能手机拥有优雅的外观，其光滑的金属边框和极简的设计令人赞叹。)
   • 形容场合/活动： 有时也用来形容一个活动或场合的整体氛围布置、来宾着装等呈现出高雅、精致的格调。例如："The wedding had an elegant appearance, with white roses everywhere and guests in formal attire." (这场婚礼呈现出优雅的风貌，处处点缀着白玫瑰，宾客们都身着正装。)

3. 核心特质总结 "Elegant appearance" 的核心特质可以概括为：

   • 简洁 (Simplicity): 避免繁复和冗余，追求干净利落。
   • 精致 (Refinement): 注重细节和品质，体现精工细作。
   • 优美 (Gracefulness): 线条流畅，比例协调，赏心悦目。
   • 高雅 (Sophistication): 体现品位、格调和一定的文化或审美底蕴。
   • 得体 (Propriety/Apropos): 符合场合、身份，恰到好处。

权威参考来源：

• 词义定义参考： 牛津大学出版社的权威词典（如 Oxford English Dictionary 或 Oxford Learner's Dictionaries）对 "elegant" 和 "appearance" 的定义提供了最基础和最被广泛认可的解释。例如，Oxford Learner's Dictionaries 将 "elegant" 定义为 "attractive and showing a good sense of style" 以及 "clever but simple"。
• 美学与文化内涵参考： 关于 "优雅" 作为一种美学概念和文化价值的探讨，可以参考经典的设计理论或时尚文化著作。例如，苏珊娜·弗兰克尔 (Susannah Frankel) 在探讨时尚与优雅的著作（如关于特定设计师或风格的研究）中，会深入分析构成优雅外观的要素。 (注：此处链接需替换为具体相关书籍或权威文章的链接，例如博物馆、大学出版物或知名评论家的文章链接。若无具体可靠链接，可简述为 "权威设计史及时尚文化研究文献")。
• 应用实例参考： 知名时尚杂志（如 Vogue, Harper's Bazaar）或设计媒体（如 Dezeen, Architectural Digest）在报道人物、时装秀、产品设计或室内设计时，经常使用 "elegant appearance" 来描述符合上述特质的对象，这些报道提供了该词组在具体语境中的应用实例。,(注：这些是平台链接，具体描述需指向符合语境的报道页面)。

总而言之，"elegant appearance" 描述的是一种融合了简洁、精致、优美、高雅与得体的高级视觉美感，是内在品质或设计理念通过外在形式的完美呈现。

网络扩展资料

“elegant appearance” 是一个英语短语，可拆解为两部分理解：

1. elegant
   形容词，意为“优雅的、高雅的”，常形容人或事物具有简洁、精致且得体的特质。例如：优雅的举止（elegant manners）、优雅的设计（elegant design）。

2. appearance
   名词，指“外表、外貌”，包括衣着、仪态等外在呈现。例如：整洁的外表（neat appearance）、自然的外貌（natural appearance）。

整体含义
“elegant appearance” 强调一种高贵、简约且富有品位的视觉呈现，可用于描述：

• 人物：得体的穿着与优雅的气质（如：She has an elegant appearance at formal events）。
• 物品：精致的设计风格（如：The vase has an elegant appearance with minimal decoration）。

常见使用场景

1. 正式场合的着装描述（宴会、商务会议）。
2. 艺术、时尚领域对设计的评价。
3. 文学或日常赞美他人气质或物品美感。

如果需要进一步分析具体语境中的用法，可以提供例句或场景，我将为您详细解读。

别人正在浏览的英文单词...

crimedreamlikeshorthandintakego in for sthpaeanbinauralbolteddrakenettlesparablesSchraedersesquipedalianslabbingtremorsbehave properlycommonwealth of independent statesKublai Khanput it mildlyWest GermanicalmightinessAsterothecaceaebriningcocainistdecremeterfenchylisodiapheresleporineacrylatesthermotropic liquid crystal