[经] 经济效益
The global economic benefit from a fall in oil prices today is likely lower than it was in the past.
今天油价下跌给全球经济带来的好处可能比过去要低。
Chapter VII maize economic benefit analysis.
第七章玉米经济效益分析。
It has acquired obvious social and economic benefit.
取得显著的社会效益和经济效益。
ROI represents the economic benefit of a given investment.
ROI反映了一定投资所对应的经济收益。
With no factories to build, the economic benefit is instantaneous.
无需建造任何摄影城，所以经济效益即刻便来。
|economic effect/economic result;[经]经济效益
"economic benefit"（经济利益）是指通过经济活动产生的可量化收益或优势，通常体现为货币价值增长、资源优化配置或社会福利提升。该概念广泛应用于政策制定、企业决策和学术研究领域，其核心在于衡量投入与产出的经济效率关系。
根据国际货币基金组织（IMF）《经济学术语手册》的定义，经济利益包含三个维度：个体层面的收入增加、企业层面的利润提升，以及社会层面的公共财富积累。例如世界银行（World Bank）在2024年发展报告中指出，基础设施建设带来的经济利益不仅包括直接就业岗位创造，还涉及供应链协同效应带来的区域经济激活。
在实践层面，联合国贸易和发展会议（UNCTAD）的研究显示，跨国投资产生的经济利益通常由技术转移效应、市场准入优化和生产率提升三部分构成。经济合作与发展组织（OECD）的案例研究表明，数字化转型可使中小企业年均获得相当于营收12-15%的经济利益，主要源自运营成本降低和客户触达效率提升。
该术语的量化评估常采用成本效益分析模型： $$ B = sum_{t=0}^{n} frac{R_t - C_t}{(1 + r)^t} $$ 其中B代表净经济利益，R_t为第t期收益，C_t为对应成本，r为贴现率。这种计算方式被美国财政部纳入《政策评估标准2025》的官方指导文件。
“economic benefit”（经济收益/经济利益）指通过经济活动产生的直接或间接的积极结果，通常表现为资源增值、成本节约或社会福利提升。以下是详细解释：
若需分析具体场景中的经济收益，可结合成本效益分析框架：
$$
text{净收益} = sum text{总收益} - sum text{总成本}
$$
通过量化评估，判断经济活动的可行性。
spinconciliationadamancyadmiredAutoXbulletproofcheckpostdizziedhealthiernortheasternpansyspannedsubsidiesbest sellerdebugging tooldisturbing forceequivalence classin twomanufacture processsickle cellsubtropical highcabagincapsitiselasticoviscosityiostreamleechmarihuanameadowymicaceousWanzhou