doing well是什么意思，doing well的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"doing well" 是一个常用的英语短语，由动词的进行时态 "doing"（做，进行）和副词 "well"（好地）组合而成。其核心含义是指某人或某事物处于良好的状态、进展顺利、表现成功或健康良好。这个短语强调的是一个持续进行的过程或当前的状态。

以下是其详细含义及常见使用场景：

1. 健康状况良好：

   • 这是最常见的用法之一，指身体恢复健康或保持健康。
   • 例句： "After the surgery, she isdoing well and expected to make a full recovery." (手术后，她恢复良好，预计会完全康复。)
   • 例句： "How's your grandfather? - He'sdoing well, thanks for asking." (你祖父怎么样？ - 他身体很好，谢谢关心。)

2. 生活/事业顺利成功：

   • 指个人在生活、工作、学业或经济等方面取得成功、进展顺利或处于有利状态。
   • 例句： "He started his own business last year and seems to bedoing well." (他去年自己创业了，看起来做得不错/生意挺顺利。)
   • 例句： "The company isdoing well financially this quarter." (公司本季度财务状况良好。)
   • 例句： "How are youdoing? - I'mdoing well, just busy with work." (你最近怎么样？ -挺好的，就是工作忙。)

3. 表现良好/进展顺利：

   • 指具体的事情、项目、活动或某人在特定任务中的表现令人满意或按计划顺利进行。
   • 例句： "The students aredoing well in their studies." (学生们学习情况良好。)
   • 例句： "The new product launch isdoing well in the market." (新产品的市场推广进展顺利。)
   • 例句： "The garden isdoing well with all the rain we've had." (下了这么多雨，花园里的植物长势良好。)

关键点

• 持续性： "doing" 的进行时态表明这是一种持续的状态或正在进行的活动。
• 良好状态： "well" 表示积极、正面、令人满意的结果或状况。
• 多场景适用： 可用于健康、生活、事业、学业、项目、事物发展等多个领域。
• 相对性： "doing well" 的程度是相对的，可能意味着从“还不错”到“非常成功”的范围，具体含义需结合上下文判断。

同义词/近义表达：

• Thriving (茁壮成长，兴旺)
• Prospering (繁荣，成功)
• Succeeding (成功)
• Making progress (取得进展)
• In good shape (状态良好 - 尤指健康)
• Getting along fine (过得不错)

权威参考来源：

• 《牛津高阶英汉双解词典》 (第10版) 对 "well" 作为副词的释义中，包含 "in a good, right or satisfactory way" (以好的、正确的或令人满意的方式)，并提供了 "The company is doing well." 作为例句。这直接支持了 "doing well" 表示“表现良好、进展顺利”的含义。
• 《剑桥词典》 在其在线版中，将 "do well" 定义为 "to be successful, especially in work or business" (尤指在工作或生意中取得成功) 和 "to be healthy or well, especially after being ill" (尤指生病后恢复健康或状态良好)。这清晰地涵盖了该短语在事业成功和身体健康两个核心方面的应用。
• 《柯林斯 COBUILD 高级英语词典》 强调 "doing well" 常用于描述人、企业或经济等在特定活动或环境中取得成功或繁荣的状态 ("If someone or something is doing well, they are successful or healthy.")。
• 语言学著作，如《剑桥英语语法》，在讨论动词短语和副词修饰时，会分析类似 "doing well" 的结构，说明 "well" 作为副词修饰动词 "doing"，共同构成一个表示状态或表现的短语。

网络扩展资料

“doing well” 是一个英语短语，常见于日常交流，具体含义需结合语境理解：

1. 基本含义
   通常表示“表现良好”或“状态不错”，可指健康、学业、工作、生活等方面。例如：

   • She is doing well at school.（她在学校表现很好。）
   • The business is doing well this year.（今年公司运营顺利。）

2. 礼貌性回应
   在问候场景中（如回答“How are you?”），“I’m doing well”是较正式的表达，表示“我很好”。但需注意，口语中部分人可能误用“good”代替“well”（如“I’m good”），严格来说“well”更符合语法规范。

3. 与“doing good”的区别

   • doing well：强调状态或成就（如健康、成功）。
   • doing good：更常指“行善”或“做有益的事”（如慈善活动）。例如：
     Volunteering means doing good for the community.（志愿服务是为社区做好事。）

4. 潜在歧义
   在特定语境中可能隐含“表面顺利但实际存在问题”。例如：
   “The project is doing well… for now.”（项目目前进展顺利……但可能有隐患。）

5. 适用场景扩展
   可用于描述事物（如经济、天气）或抽象概念：

   • The new policy is doing well in reducing pollution.（新政策在减少污染方面效果显著。）
   • Plants are doing well with enough sunlight.（植物在充足阳光下长势良好。）

若需更具体的用法分析，建议结合例句或实际场景进一步探讨。

别人正在浏览的英文单词...

behaviorgo throughbiotechnologyupbraidhelpingcallschurningrefusedschoolhouseundiscoveredweightlifterair blowerEmbroidery Factoryfeed oneselfin a nutshellLe Mansout of the usualoutline viewpotable water supplyshort sellingY connectionamaasChelicerataconcertmasterdiplodocusenumerabilityexpansivenessfirefinderfluostannateisotuboflavine