
尽全力,竭力
Though my daily life is very dull, I do one's utmost to try to adapt to it .
虽然我的日常生活十分单调,但我却竭力设法去适应它。
After Judging decedent's intention before one's death reasonably, do one's utmost to protect privacy right of decedent.
在合理推定死者生前意图的基础上,最大限度地保护死者的隐私权。
And the net that clean out treasure also is in do one's utmost the access of each respect such as business of get through supplier, channel, make oneself become the Woerma on true net.
而淘宝网也在竭力打通供应商、渠道商等各方面的通路,使自己成为真正的网上沃尔玛。
The credit customer is mostly the high end customer of the bank, this part of customers must become the goal that other Banks including bank of the foreign capitals do one's utmost to fight for.
信贷客户大都是银行的高端客户,这部分客户必然成为包括外资银行在内的商业银行不遗余力争夺的目标。
Our tolerate is to make the own heart dependable, we loyalty is to work of with all one's heart serve faithfully to the utmost a job, so we do what can also say with a clear conscience!
我们宽容是因为让自己内心踏实,我们忠诚是因为对工作的尽心尽力,尽忠尽职,所以我们做什么也可以说问心无愧!
|strain every nerve/beat one's brains out;尽全力,竭力
“do one's utmost”是英语中的固定短语,意为“竭尽全力”或“尽最大所能”。其核心含义强调在特定情境下付出最大努力以达到目标,常用于正式或强调决心的语境。该短语的构成中,“utmost”源于古英语“ūtemest”,表示“极度的、最大的”,与“do one's best”语义相近,但程度更深。
根据牛津大学出版社的《牛津高阶英汉双解词典》,该短语的释义为“to make the greatest possible effort”(付出最大可能的努力)。剑桥大学出版社的《剑桥英语词典》进一步指出,该表达适用于“需要克服困难或挑战”的场景,例如:“She did her utmost to complete the project before the deadline”(她竭尽全力在截止日期前完成项目)。
从语言学角度分析,该短语属于“动词+所有格+名词”结构,类似表达包括“do one's best”“try one's hardest”。其权威性得到《柯林斯英语词典》的印证,词典中特别标注该短语多用于正式书面语或演讲场合。在商务英语和学术写作中,该表达常被用来强调承诺与责任感,例如国际组织报告中的表述:“Member states shall do their utmost to uphold the agreement”(成员国应尽最大努力维护协议)。
“Do one's utmost”是一个英语短语,意思是“竭尽全力”或“全力以赴”,强调用尽个人最大的能力、资源或努力去完成某件事。以下是详细解释:
如果需要更具体的语境分析,可以提供例句进一步探讨。
lawyerportbloodytime-savingswarm ofdebouchdistastinghandsetheadedtrebledair wavesartwork designclassification of organismsdesktop management interfacedisturbance voltageestablish aspartition offsingle chipto the prejudice ofaloresinotannolbureaucratdetedifferoneElapinaefoamitefrangipaniguideboardhaemolymphonodusmicrocyclusskutterudite