disassemble是什么意思，disassemble的意思翻译、用法、同义词、例句

disassemble英标

英:/'ˌdɪsəˈsembl/ 美:/'ˌdɪsəˈsembl/

词性

过去式:disassembled 过去分词:disassembled 现在分词:disassembling 第三人称单数:disassembles

常用词典

例句

同义词

专业解析

Disassemble 是一个动词，主要含义是将某物（尤其是机器、设备或结构）拆开或分解成其组成部分。

其核心概念在于逆向组装过程，指的是将一个完整的、组装好的物体，系统地分解成更小的、构成它的零件或组件。这个过程通常需要按照一定的顺序或方法进行，以便理解其构造或进行维修、检查、回收等。

详细解释与用法：

1. 核心含义（物理拆解）：

   • 这是最常用的意思。指物理上将复杂的物体（如机械装置、电子产品、家具、模型等）一件一件地拆开。
   • 例句： "The mechanic had to disassemble the entire engine to find the source of the knocking sound." (机械师不得不拆解整个发动机以找出异响的来源。) "After moving, we need to disassemble the bed frame." (搬家后，我们需要拆解床架。)

2. 引申含义（分析、分解）：

   • 在更抽象的层面，disassemble 可以指对复杂的概念、论点、过程或代码等进行细致的分析或分解，以理解其内部结构或工作原理。
   • 例句 (分析论点)： "The professor asked us to disassemble the author's argument and identify its strengths and weaknesses." (教授要求我们剖析作者的论点，找出其优缺点。)
   • 例句 (计算机科学)： 在计算机领域，disassemble 特指将机器代码（二进制指令）转换回更易读的汇编语言的过程，以便程序员理解程序在底层是如何工作的。这与 assemble (汇编) 过程相反。
     • 例句： "Reverse engineers often disassemble compiled software to understand its functionality." (逆向工程师经常反汇编已编译的软件以理解其功能。)

3. 与近义词的区别：

   • Dismantle: 与 disassemble 非常接近，常可互换，尤其指拆除大型结构或系统（如建筑物、组织、制度）。Dismantle 有时更强调拆除后不再使用或永久性拆除的目的。例如："Workers began to dismantle the old factory." (工人们开始拆除旧工厂。)
   • Take apart: 是 disassemble 的非正式说法，意思基本相同。
   • Deconstruct: 常用于哲学、文学或文化分析领域，指解构文本或概念以揭示潜在的假设或矛盾，与物理拆解关系不大。
   • Break down: 含义更广，可以指机器故障 (The car broke down)，化学分解 (Enzymes break down food)，或情绪崩溃 (She broke down in tears)。在表示“拆解”时，不如 disassemble 精确和正式。

权威来源参考：

• Oxford Learner's Dictionaries: 将 disassemble 定义为 "to take apart a machine or structure in order to repair it or understand how it works" (拆开机器或结构以便修理或了解其工作原理)。来源：Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
• Merriam-Webster Dictionary: 定义为 "to take apart" (拆开) 或 "to come apart" (散开)。来源：Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/)
• Cambridge Dictionary: 定义为 "to separate something into its different parts" (将某物分离成其不同的部分)。来源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)
• 计算机科学领域 (如 TechTarget): 在计算中，反汇编是将机器语言代码转换为汇编语言代码的过程。来源：TechTarget (https://www.techtarget.com/)

网络扩展资料

单词disassemble 的详细解释如下：

词性与发音

• 词性：动词（及物动词和不及物动词）
• 发音：
  • 英式英语：/ˌdɪs.əˈsem.bəl/
  • 美式英语：/ˌdɪs.əˈsem.bəl/

基本含义

Disassemble 指将某物（通常是机械、电子设备或复杂结构）拆解成部件，强调有步骤地分解整体。例如：

• He disassembled the engine to repair it.（他拆开发动机进行修理。）
• The furniture is easy to disassemble for moving.（这件家具便于拆卸搬运。）

常见用法

1. 物理拆卸（最常见）：

   • 用于机械、电子产品、家具等。
   • 例句：The technician disassembled the computer to replace the damaged parts.（技术员拆开电脑更换损坏的零件。）

2. 抽象概念（较少见）：

   • 分析或解构复杂系统、理论等。
   • 例句：The professor disassembled the argument in his lecture.（教授在讲座中拆解了这一论点。）

3. 计算机领域：

   • 反汇编（将机器代码转换为汇编语言）。
   • 例句：The software can disassemble the binary file for analysis.（该软件可反汇编二进制文件进行分析。）

同义词与反义词

• 同义词：
  take apart, dismantle, break down, deconstruct
• 反义词：
  assemble, put together, construct, build

易混淆词辨析

• Disassemble vs. Dissemble：
  • Disassemble：拆卸、分解（物理或抽象）。
  • Dissemble：掩饰（情感）、伪装（贬义）。
  • 例句对比：
    She disassembled the clock.（她拆开了钟表。）
    He dissembled his anger with a smile.（他用微笑掩饰愤怒。）

使用注意事项

• 拼写易错：注意双写s（disassemble），而非单写（如 disasemble）。
• 避免与disassociate（脱离关系）混淆。

如果需要进一步举例或补充，请随时告知！

别人正在浏览的英文单词...

aren'tcontrivemockperceptiblecondescendingabsorbentbrewerbsCatanaElkinsmultiplyingpropellerssynaptictruncatesair leakageFar Eastprogressive diespline broachsystemic lupus erythematosustest fixtureBeinchlopyrifoschondroadenomadestabilizationelectroluminescenceenvironicsethomoxanehalogenmechanicalnesscyhalothrin