devotion to duty是什么意思，devotion to duty的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

恪尽职守

As a sol***r, he showed selfless devotion to duty.

作为战士，他表现出了对其天职的无私奉献。

They told of his devotion to duty.

他们谈到了他对工作的奉献。

He is an example of devotion to duty.

他是忠于职守的榜样。

The general had an unswerving devotion to duty.

这位将军坚定不移地忠于职守。

People without devotion to duty or without scientific knowledge cannot do this work well.

不是忠心耿耿的人，不懂科学知识的人，是搞不起来的。

"devotion to duty"（忠于职守）指对自身责任持续且真诚的奉献精神，强调在履行义务时表现出的专注、责任感和自我牺牲。该概念包含三个核心维度：

责任坚守表现为严格遵循岗位规范并主动承担额外任务，常见于公共服务领域。例如英国公务员守则要求"将公共利益置于个人利益之上"（来源：英国政府官网。在医疗行业，医护人员疫情期间的持续值守也体现了这一特质。
专业精神包含持续提升业务能力的自我要求，如教师群体通过教研活动优化教学方法（来源：牛津词典。美国陆军行为守则将此定义为"超越基本要求的卓越追求"（来源：美国国防部官网。
道德承诺强调将岗位职责内化为价值信仰，日本"工匠精神"中的职人传统即典型代表。这种精神已延伸至现代企业管理，成为组织文化建设的重要指标（来源：《哈佛商业评论》2023年领导力研究报告）。

“devotion to duty” 是一个英语短语，用于描述对职责或责任的强烈忠诚与奉献精神。以下是详细解析：

职场领域
描述员工对工作的超常投入，例如：

Her devotion to duty was evident when she worked overtime to meet the project deadline.
（她加班完成项目的表现体现了对职责的奉献。）
公共服务领域
常用于军人、警察、医护人员等职业，例如：

The firefighter’s devotion to duty saved countless lives during the disaster.
（消防员对职责的奉献在灾难中拯救了无数生命。）
文学与历史语境
用于刻画人物性格，如经典小说中坚守原则的角色。

该短语常与“荣誉感”“责任感”关联，在西方文化中尤其受推崇（如英国维多利亚时期的职业道德观）。需注意语境：过度强调可能隐含“忽视个人生活”的潜在批评。

如果需要进一步了解实际用例，建议通过英文小说、新闻报道或词典例句加深理解。