
[劳经] 生活津贴
Old-age Indigenes' Welfare Living Allowance and Aid for …
原住民敬老福利津贴、急难救助受益 概况 。
Vocational training living allowance is calculated from the first day of training.
职业训练生活津贴自受训之日起算。
Two common incentives include a quality of living allowance and a mobility premium.
两种常见的诱因包括生活津贴和流动性溢价的质量。
If I were you, I'd apply for scholarship that includes a very ample living allowance now.
如果我是你,我现在就申请那份包括非常充足的生活津贴的奖学金。
Scholarship students shall get their monthly living allowance from the date of registration.
奖学金生活费自奖学金生入学之日起逐月定期发放。
|subsistence allowance;[劳经]生活津贴
"living allowance"(生活津贴)是指为维持个人或群体基本生活需求而定期提供的经济补助,通常由政府、雇主、教育机构或公益组织发放。该津贴旨在覆盖日常开支,例如住宿、饮食、交通等必要消费,帮助受益者在特定环境或条件下维持合理的生活水平。
工作相关场景
跨国企业或外派员工常根据派驻地的消费水平发放生活津贴。例如,联合国为国际职员提供"daily subsistence allowance"(每日生活津贴),用于覆盖差旅期间的食宿费用。
教育领域
留学生奖学金通常包含生活津贴项目。中国教育部国家留学基金委(CSC)的公派留学资助标准中明确规定,根据留学国物价水平按月发放生活补助。
社会保障体系
部分国家向低收入群体发放基本生活补助。日本厚生劳动省实施的"生活保護制度"中,包含根据地区最低生活标准计算的居住、教育等专项补贴。
生活津贴数额通常参考以下因素动态调整:
注:具体政策请以各国劳动部门、教育机构或国际组织官网公示文件为准。
"Living allowance" 是一个复合名词,通常指为满足日常生活基本需求而提供的定期津贴或补助。以下是详细解释:
核心含义
指个人或群体(如学生、员工、特定福利领取者)为支付食宿、交通、日用品等基本生活开支而获得的资金支持。这类津贴通常具有明确的发放周期,例如按月或按季度支付。
常见应用场景
与相似术语的区分
语法特征
作为可数名词使用,常用搭配包括:
例句:
"The university provides international students with a $1,200 monthly living allowance to cover groceries and public transportation."(大学为国际学生提供每月1200美元的生活津贴,用于支付食品杂货和公共交通费用。)
如需了解具体项目中的津贴标准,建议查询相关机构的最新政策文件。
【别人正在浏览】