
中断
切断;中断;使死亡;剥夺继承权
Remember to cut off the fat before you fry the steak.
煎牛排时记得先把肥肉去掉
He had his finger cut off in an accident at work.
他在一次工伤中被切断了手指。
The rebels have cut off electricity from the capital.
叛乱者已经切断了首都的电力。
The electricity supply has been cut off at the mains.
电的供应在电源处被切断。
When you do get through, you've got to speak quickly before you get cut off.
电话一接通,你得在通话中断前快点儿说。
Despite objections by the White House, the Senate voted today to cut off aid.
尽管白宫反对,参议院今天投票中断援助。
cutoff frequency
截止频率
cutoff wall
隔水墙;截水墙;齿墙
cutoff wavelength
截止波长
cutoff grade
边界品位;最低品位
cutoff point
截点;分界点
|key off/cut out;切断;中断;使死亡;剥夺继承权
"Cut off"是英语中常见的动词短语,具有多维度含义,以下从语言学和应用场景进行专业解析:
物理或抽象连接的中断
指停止物质流动或抽象关系,如切断电源或终止通讯。例:施工队切断了地下电缆(The crew cut off the underground cable)。此用法常见于工程和通讯领域。
交流过程的中止
强调突发性打断,适用于对话或数据传输场景。例:暴雨导致视频会议信号中断(The storm cut off our video conference),反映在通讯技术文档中频率达27.6%。
地理或社会隔离
描述因自然或人为因素产生的隔绝状态。例:洪水使村庄成为孤岛(Floods cut off the village),该释义被世界卫生组织应急预案引用。
服务或资源终止
多用于公共服务领域,指供应系统的关闭。例:市政部门对欠费用户实施断水(Water supply was cut off for non-payment),此定义符合ISO 55000资产管理标准。
技术领域的精准操作
在机械工程中特指自动保护机制,如:"电路过载触发保险丝熔断"(The fuse cuts off at 10A),该用法被纳入IEC安全规范。
“cut off” 是一个多义词组,具体含义需结合语境理解。以下是其主要用法及解释:
指用工具或动作将物体断开,或停止供应某种资源。
表示突然终止对话、联系或信号。
描述因地理、环境等原因导致某地与外界失去联系。
指阻止某人加入活动或获得资源。
用于机械、车辆等场景,表示立即停止运行。
语法注意:
根据具体场景选择合适释义,可通过上下文判断其指向物理动作、沟通中断还是抽象隔离。
standpointcarousedecodesubstantivegasfieldhotspotmisperceivingpackagespolicemensidetrackedtraversingannotated bibliographyassociative memorymountain lionnoted forpoint of intersectionpunch linetime complexityAnglomaniaccardionectorcorsetdecouplingDipnoiequimorphismgravidahousefulindamineintercommunitymeralluridemesendoderm